Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "avait une maladie mitochondriale mortelle " (Frans → Nederlands) :

Car elle avait une maladie mitochondriale mortelle dont elle a pu hériter.

https://www.ted.com/talks/juan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Omdat ze een mitochondriale ziekte had die ze misschien had geërfd.

https://www.ted.com/talks/juan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nous pouvons reprogrammer la vie : comment le faire judicieusement - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/juan (...) [HTML] [2016-01-01]

We kunnen het leven herprogrammeren. Laten we het verstandig doen - TED Talks -

D'abord la maladie avait un nom, ce qui la rendait plus effrayante que la grippe traditionnelle, même si elle était plus mortelle.

https://www.ted.com/talks/bruc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het had nu een naam, die het enger maakte dan de gewone griep, terwijl deze wel dodelijker was.

https://www.ted.com/talks/bruc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bruce Schneier: le mirage de la sécurité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bruc (...) [HTML] [2016-01-01]

Bruce Schneier: De illusie van veiligheid - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : car elle avait une maladie mitochondriale mortelle maladie avait d'abord la maladie était plus mortelle avait une maladie mitochondriale mortelle

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

avait une maladie mitochondriale mortelle ->

Date index: 2022-10-06