Vertaling van "aux problèmes mondiaux " (Frans → Nederlands) :

Des recherches nous montrent que parmi toutes les personnes qui s'intéressent aux problèmes mondiaux, seuls 18% ont fait quelque chose pour y remédier.
Onderzoeksresultaten laten zien dat zelfs van de mensen die geven om de mondiale kwesties slechts 18% er ook echt iets aan gedaan heeft.

Je pense qu'il est important que des individus, qui sont dans une position fortunée, ne finissent pas par se concurrencer pour des bateaux et des voitures de plus en plus grands, mais utilisent cet argent pour, soit créer de nouveaux emplois, soit s'attaquer aux problèmes mondiaux.
Ik denk dat het belangrijk is dat individuen die in een bevoorrechte positie zitten, niet wedijveren om alsmaar grotere boten en alsmaar grotere wagens, maar eerder dat geld gebruiken om ofwel nieuwe banen te creëren of allerhande problemen in de wereld aan te pakken.