Vertaling van "atteindre la paix " (Frans → Nederlands) :

Je veux qu'ils écrivent comment atteindre la paix dans un monde violent. Et alors on est allé au Lycée Thurgood Marshall, qui est une école avec laquelle on avait travaillé pour d'autres raisons, et nous avons donné cette consigne aux élèves.
Ik wil dat ze schrijven over hoe we vrede kunnen bewerkstelligen in een gewelddadige wereld. En dus gingen we naar de Thurgood Marshall High School, een school waarmee we ook aan een paar andere dingen hadden gewerkt, en we gaven die opdracht aan de leerlingen.

Et là l'ONU passa la résolution 242 (bon sang, ils sont fort pour nommer les résolutions) qui prévoyait un plan basique pour atteindre la paix, incluant le retrait israélien des territoires occupés durant la guerre et la reconnaissance de tous les belligérants de la légitimité d'un Etat Palestinien et Israélien.
die een kader schetsten om uiteindelijk vrede te bereiken, inclusief de Israëlische terugtrekking uit de gebieden die veroverd waren, in de oorlog en de erkenning door alle landen van het recht voor zowel een Palestijnse als een Israëlische staat om te bestaan.

qui sont en vie peuvent trouver le Nirvana. Et j'ai imaginé un monde rempli de belles, paisibles, compatissantes, et aimantes personnes qui savaient qu'elles pouvaient atteindre cet espace à tout moment, et qu'elles pouvaient choisir exprès, de passer à droite de leur hémisphères gauches et trouver cette paix.
èn ik heb Nirvana gevonden.