Vertaling van "astéroïde était " (Frans → Nederlands) :

Nous avons tous déjà admiré la beauté d'une étoile filante, mais qu'arriverait-il si un astéroïde était sur une trajectoire de collision avec la terre?
We hebben allemaal wel eens een vallende ster gezien, maar wat zou er gebeuren als een asteroïde op een ramkoers op de aarde afkwam?

Les comètes ressemblent beaucoup aux astéroïdes. Le but n'était pas de la faire dévier. Le but était de faire un cratère, pour extraire le matériau, et voir ce qu'il y avait sous la surface de cette comète, et nous en avons appris pas mal à ce sujet. Nous avons déplacé la comète un tout petit peu, pas beaucoup, mais ça n'était pas l'idée. Cependant, réfléchissez-y. Ce truc tourne autour du Soleil à 15 kilomètres par seconde, 30 kilomètres par seconde. Nous y avons envoyé une sonde spatiale, et nous l'avons touché, ok ? Imaginez-vous à quel point c'est difficile, et pourtant nous l'avons fait.
Kometen lijken veel op asteroïden. Het doel was niet om hem een duwtje te geven. De bedoeling was om een krater te maken om te zien wat er onder de oppervlakte van deze komeet zat. We hebben er heel wat over geleerd. We hebben de komeet daarbij een klein beetje verplaatst. Niet veel, maar daar ging het niet om. Maar denk er eens over na. Dit ding volgt een baan om de Zon aan 15 à 30 kilometer per seconde. We schoten er een ruimtesonde op af en raakten het. Stel je voor hoe moeilijk dat was en toch deden we het.

Et c’est ce que l’on observe lors qu’un astéroïde cause une catastrophe parce que c'est ce que cela était, bien sûr.
En dat is wat er gebeurt als er een asteroïde inslaat, want dat is natuurlijk wat dit was.