Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "arrêtons " (Frans → Nederlands) :

Arrêtons-nous un instant et ressentons ce malaise.
https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Laten we even pauzeren en dit onbehagen voelen.
https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Peter van Uhm : Pourquoi j'ai choisi un fusil - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/pete (...) [HTML] [2016-01-01]
Peter van Uhm: Waarom ik koos voor een geweer - TED Talks -
Peter van Uhm: Waarom ik koos voor een geweer - TED Talks -
Arrêtons les conneries une seconde.
https://www.ted.com/talks/bono (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
En laten we verdomme wel wezen.
https://www.ted.com/talks/bono (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Bono lance un appel à la mobilisation pour l'Afrique - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/bono (...) [HTML] [2016-01-01]
Bono's roep om actie voor Afrika - TED Talks -
Bono's roep om actie voor Afrika - TED Talks -
alors nous arrêtons de hurler, et nous commençons à écouter, nous devenons plus gentils et plus doux avec notre entourage, et nous sommes plus gentils et plus doux avec nous-mêmes.
https://www.ted.com/talks/bren (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
dan stoppen we met schreeuwen en beginnen te luisteren. Dan zijn we aardiger en zachter voor de mensen om ons heen en aardiger en zachter voor onszelf.
https://www.ted.com/talks/bren (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Brene Brown : le pouvoir de la vulnérabilité. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/bren (...) [HTML] [2016-01-01]
De kracht van kwetsbaarheid - TED Talks -
De kracht van kwetsbaarheid - TED Talks -
» (Rires) Une conception dans laquelle nous arrêtons de traiter la planète comme une chose où on pourrait tirer du profit.
https://www.ted.com/talks/dan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Eén waarin we stoppen met de planeet te beschouwen alsof het een bedrijf is dat wordt geliquideerd.
https://www.ted.com/talks/dan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
L'étonnant récit allégorique du foie gras - Dan Barber - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/dan_ (...) [HTML] [2016-01-01]
Dan Barbers verrassende foie grasparabel - TED Talks -
Dan Barbers verrassende foie grasparabel - TED Talks -
(Applaudissements) Arrêtons-nous une seconde et réfléchissons à ça.
https://www.ted.com/talks/bono (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
(Applaus) Denk hier eens even over na.
https://www.ted.com/talks/bono (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Bono : Les bonnes nouvelles sur la pauvreté (Oui, il y en a !) - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/bono (...) [HTML] [2016-01-01]
Bono: Het goede nieuws over armoede (Ja, dat is er) - TED Talks -
Bono: Het goede nieuws over armoede (Ja, dat is er) - TED Talks -
Et ma réponse est : je pense que nous arrêtons de réfléchir trop tôt.
https://www.ted.com/talks/held (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Mijn antwoord: ik denk dat we te snel stoppen met nadenken.
https://www.ted.com/talks/held (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
À la recherche magique d'une coïncidence - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/held (...) [HTML] [2016-01-01]
Een magische zoektocht naar toeval. - TED Talks -
Een magische zoektocht naar toeval. - TED Talks -
Nous nous arrêtons pour boire un peu d'eau.
https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
We stoppen om water te drinken.
https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Nathan Wolfe recherche des virus dans la jungle - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/nath (...) [HTML] [2016-01-01]
Nathan Wolfes zoektocht naar virussen in de jungle - TED Talks -
Nathan Wolfes zoektocht naar virussen in de jungle - TED Talks -
Encore une fois, vous savez, nous nous arrêtons au bord de l'eau.
https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Nogmaals, we stoppen bij de rand van het water.
https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Robert Ballard, sur l'exploration des océans - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/robe (...) [HTML] [2016-01-01]
Het verkennen van de oceanen - TED Talks -
Het verkennen van de oceanen - TED Talks -
Je crois que nous nous arrêtons tous pour regarder.
https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ik denk dat we er allemaal naar staan te kijken.
https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Thomas Heatherwick: Construire la Seed Cathedral - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/thom (...) [HTML] [2016-01-01]
Thomas Heatherwick: Het bouwen van de Zadenkathedraal - TED Talks -
Thomas Heatherwick: Het bouwen van de Zadenkathedraal - TED Talks -
Certains ont juste écrit sur Youtube -- c'était un commentaire sur Youtube : La première fois que j'ai souri en faisant une dérivée. (Rires) Arrêtons-nous là.
https://www.ted.com/talks/salm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Iemand schreef op YouTube -- het was een YouTube-commentaar: Eerste keer dat ik een afgeleide afwerkte met de glimlach. (Gelach) Laten we hier even halt houden.
https://www.ted.com/talks/salm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Salman Khan : Utilisons les vidéos pour réinventer l'éducation - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/salm (...) [HTML] [2016-01-01]
Salman Khan: Laten we met video het onderwijs heruitvinden - TED Talks -
Salman Khan: Laten we met video het onderwijs heruitvinden - TED Talks -


Anderen hebben gezocht naar : arrêtons     nous arrêtons     laquelle nous arrêtons     nous nous arrêtons     dérivée arrêtons     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

arrêtons ->

Date index: 2023-05-25
w