Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «arrêtons » (Français → Néerlandais) :

Arrêtons-nous un instant et ressentons ce malaise.
https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Laten we even pauzeren en dit onbehagen voelen.
https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Peter van Uhm : Pourquoi j'ai choisi un fusil - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/pete (...) [HTML] [2016-01-01]
Peter van Uhm: Waarom ik koos voor een geweer - TED Talks -
Peter van Uhm: Waarom ik koos voor een geweer - TED Talks -
Arrêtons les conneries une seconde.
https://www.ted.com/talks/bono (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
En laten we verdomme wel wezen.
https://www.ted.com/talks/bono (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Bono lance un appel à la mobilisation pour l'Afrique - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/bono (...) [HTML] [2016-01-01]
Bono's roep om actie voor Afrika - TED Talks -
Bono's roep om actie voor Afrika - TED Talks -
alors nous arrêtons de hurler, et nous commençons à écouter, nous devenons plus gentils et plus doux avec notre entourage, et nous sommes plus gentils et plus doux avec nous-mêmes.
https://www.ted.com/talks/bren (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
dan stoppen we met schreeuwen en beginnen te luisteren. Dan zijn we aardiger en zachter voor de mensen om ons heen en aardiger en zachter voor onszelf.
https://www.ted.com/talks/bren (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Brene Brown : le pouvoir de la vulnérabilité. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/bren (...) [HTML] [2016-01-01]
De kracht van kwetsbaarheid - TED Talks -
De kracht van kwetsbaarheid - TED Talks -
» (Rires) Une conception dans laquelle nous arrêtons de traiter la planète comme une chose où on pourrait tirer du profit.
https://www.ted.com/talks/dan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Eén waarin we stoppen met de planeet te beschouwen alsof het een bedrijf is dat wordt geliquideerd.
https://www.ted.com/talks/dan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
L'étonnant récit allégorique du foie gras - Dan Barber - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/dan_ (...) [HTML] [2016-01-01]
Dan Barbers verrassende foie grasparabel - TED Talks -
Dan Barbers verrassende foie grasparabel - TED Talks -
(Applaudissements) Arrêtons-nous une seconde et réfléchissons à ça.
https://www.ted.com/talks/bono (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
(Applaus) Denk hier eens even over na.
https://www.ted.com/talks/bono (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Bono : Les bonnes nouvelles sur la pauvreté (Oui, il y en a !) - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/bono (...) [HTML] [2016-01-01]
Bono: Het goede nieuws over armoede (Ja, dat is er) - TED Talks -
Bono: Het goede nieuws over armoede (Ja, dat is er) - TED Talks -
Et ma réponse est : je pense que nous arrêtons de réfléchir trop tôt.
https://www.ted.com/talks/held (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Mijn antwoord: ik denk dat we te snel stoppen met nadenken.
https://www.ted.com/talks/held (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
À la recherche magique d'une coïncidence - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/held (...) [HTML] [2016-01-01]
Een magische zoektocht naar toeval. - TED Talks -
Een magische zoektocht naar toeval. - TED Talks -
Nous nous arrêtons pour boire un peu d'eau.
https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
We stoppen om water te drinken.
https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Nathan Wolfe recherche des virus dans la jungle - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/nath (...) [HTML] [2016-01-01]
Nathan Wolfes zoektocht naar virussen in de jungle - TED Talks -
Nathan Wolfes zoektocht naar virussen in de jungle - TED Talks -
Encore une fois, vous savez, nous nous arrêtons au bord de l'eau.
https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Nogmaals, we stoppen bij de rand van het water.
https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Robert Ballard, sur l'exploration des océans - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/robe (...) [HTML] [2016-01-01]
Het verkennen van de oceanen - TED Talks -
Het verkennen van de oceanen - TED Talks -
Je crois que nous nous arrêtons tous pour regarder.
https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ik denk dat we er allemaal naar staan te kijken.
https://www.ted.com/talks/thom (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Thomas Heatherwick: Construire la Seed Cathedral - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/thom (...) [HTML] [2016-01-01]
Thomas Heatherwick: Het bouwen van de Zadenkathedraal - TED Talks -
Thomas Heatherwick: Het bouwen van de Zadenkathedraal - TED Talks -
Certains ont juste écrit sur Youtube -- c'était un commentaire sur Youtube : La première fois que j'ai souri en faisant une dérivée. (Rires) Arrêtons-nous là.
https://www.ted.com/talks/salm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Iemand schreef op YouTube -- het was een YouTube-commentaar: Eerste keer dat ik een afgeleide afwerkte met de glimlach. (Gelach) Laten we hier even halt houden.
https://www.ted.com/talks/salm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Salman Khan : Utilisons les vidéos pour réinventer l'éducation - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/salm (...) [HTML] [2016-01-01]
Salman Khan: Laten we met video het onderwijs heruitvinden - TED Talks -
Salman Khan: Laten we met video het onderwijs heruitvinden - TED Talks -


D'autres ont cherché : arrêtons     nous arrêtons     laquelle nous arrêtons     nous nous arrêtons     dérivée arrêtons     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

arrêtons ->

Date index: 2022-02-12
w