Vertaling van "apportée sont aussi " (Frans → Nederlands) :

Les économies pourraient en fait être encore plus importantes car les investissements, les échanges, l'aide apportée sont aussi soumises à des frais.
Eigenlijk zou de besparing groter zijn dan 30 miljard, want geldzendingen worden ook gebruikt voor hulp, handel en investeringen.

Ce que je vais vous montrer en premier, aussi vite que possible, c'est un travail fondateur, une nouvelle technologie que nous avons apportée à Microsoft comme part d'une acquisition il y a presque exactement un an. Voici Seadragon. Et c'est un environnement dans lequel vous pouvez, localement ou à distance, interagir avec de grandes quantités de données visuelles.
Wat ik u als eerste, snel wil laten zien is het fundament van een nieuwe technologie die wij bij een overname naar Microsoft brachten ongeveer een jaar geleden. Dit is Seedragon. En het is een omgeving waarin u lokaal of op afstand met immense hoeveelheden visuele data kunt werken.

Ce sujet est basé sur une question posée sur le subreddit de AskScience ainsi que la splendide réponse apportée par Matt, qui a aussi travaillé avec nous sur cette vidéo.
Dit onderwerp is gebaseerd op een vraag uit de 'Askscience subreddit' en het goede antwoord van Matt [Caplin?], die ook meegewerkt heeft aan deze video.