Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «apporté au village » (Français → Néerlandais) :

Mais il a vu le travail, le soin, la compassion que Sanghramitra et son équipe a apporté au village, et il a voulu y prendre part.

https://www.ted.com/talks/fiel (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar hij zag het werk, de zorg, het medeleven die Sanghamitra en haar team naar het dorp brachten en hij wilde er deel van uitmaken.

https://www.ted.com/talks/fiel (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Fields Wicker-Miurin : apprenons du manuel manquant du leadership - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/fiel (...) [HTML] [2016-01-01]

Fields Wicker-Miurin: Leren uit de "ontbrekende handleiding" van leiderschap - TED Talks -

Il avait apporté un ballon de foot, et on a joué au foot tous les soirs dans ce petit village.

https://www.ted.com/talks/phil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij bracht een voetbal mee, en we voetbalden elke avond in dit kleine dorp.

https://www.ted.com/talks/phil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Phil Borges parle des cultures en péril - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/phil (...) [HTML] [2016-01-01]

Phil Borges over bedreigde culturen - TED Talks -

D'autres ont cherché : équipe a apporté au village avait apporté petit village apporté au village

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

apporté au village ->

Date index: 2025-07-11