Vertaling van "apport positif " (Frans → Nederlands) :

Donc vu sous cet angle, les métadonnées, sont en fait un apport positif pour le droit à la vie privée.
In die zin verhoogt metadata de privacy.

Alors qu'est-ce que ça vous apporte? Ça vous apporte une meilleure prise de décision. Et vous avez moins de comportement grégaire. Et en fin de compte ces deux choses vous apportent des résultats très positifs.
Wat levert dat op? Betere beslissingsprocessen. En minder kuddegedrag. Die twee dingen hebben een zeer positief effect op het eindresultaat.

Des choses comme ça qui apportent plus d'aspect positif.
Dat soort dingen brengt meer positief voordeel.