Traduction de «application d'un accord » (Français → Néerlandais) :

Elle doit les aider à trouver un compromis équitable et doit s'assurer qu'une large coalition de responsables locaux, régionaux et de responsables internationaux les aident dans l'application des accords.
Het moet hen helpen een billijk compromis te bereiken, en het moet ervoor zorgen dat een brede coalitie van lokale, regionale en internationale supporters hen helpen bij de uitvoering van hun overeenkomst.

Ils étaient d’accord et maintenant j’ai mes applications sur l’App Store.
Ze gingen akkoord, en nu heb ik apps op de App Store.

Dans ce cas -- comme ici, voici une application plus grande que l'écran -- la forme du portable pourrait vous dire, D'accord, en dehors de l'écran ici, il y a du contenu.
In dat geval -- zoals hier, er is een toepassing die groter is dan het scherm van de telefoon -- kan de vorm van de telefoon je vertellen, Ok, buiten het scherm hier is nog meer informatie.

Et j'ai réfléchi à l'application dans toutes sortes de domaines, comme, disons, l'écologie d'accord?
Ik heb er over nagedacht hoe dat principe voorkomt in een groot aantal gebieden, bijvoorbeeld op het gebied van ecologie.