Vertaling van "appelée la commission mondiale " (Frans → Nederlands) :

Je suis la coordinatrice exécutive de quelque chose appelée la commission mondiale pour la politique des drogues.
Ik coördineer het beleid bij de Global Commission on Drug Policy.

L'Organisation des Nations Unies a même une agence qui peut négocier ces titres compacts . Elle est appelée la Commission pour la Construction de la Paix (Peace Building Commission).
De VN heeft zelfs een bureau dat bij deze overeenkomsten zou kunnen bemiddelen. Het heet de Peace Building Commission.

Et ce document est le certificat que la commission mondiale a signé certifiant que le monde avait éradiqué la première maladie de l'histoire.
Dit document is het certificaat dat de mondiale commissie ondertekende om de wereld ervan te verzekeren dat de eerste ziekte in de geschiedenis werd uitgeroeid.

A la Commission mondiale nous avons étudié les faits et recueilli les témoignages de quelque 700 personnes dans 140 pays.
We hebben het bewijsmateriaal bij de Wereldcommissie bestudeerd en we hebben geluisterd naar de ervaringen van meer dan 700 mensen uit 140 landen.

Et les gens dont je parle sont des gens qui - Ils disent qu'ils sont membres de la commission appelée, par exemple, le Groupe Intergouvernemental d'Experts sur les Changements Climatiques.
De mensen waar ik het over heb, zijn mensen die graag - zeggen dat ze lid zijn van een commissie genre het Intergouvernementele Panel over Klimaatverandering.

J'ai un grand rôle dans deux associations, mondialement appelées l'Association des Entrepreneurs et l'Association des Jeunes Présidents.
Ik ben nauw betrokken bij een aantal wereldwijde organisaties die zich Ondernemers en Jonge Presidenten' organisatie noemen.