Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «apparait sombre » (Français → Néerlandais) :

Le livre de prières est sombre dans les deux images et il apparait sombre.

https://www.ted.com/talks/will (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het gebedenboek is donker in beide beelden en de tekst is donker.

https://www.ted.com/talks/will (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

William Noel: Révéler les codex perdus d’Archimède - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/will (...) [HTML] [2016-01-01]

William Noel: De verloren codex van Archimedes aan het licht brengen - TED Talks -

Ou, ce qu'on a fait, il y a quelques semaines, c'est créer un coffret pour les Talking Heads, où le bonheur tel qu'il apparaît sur la couverture, présente aussi un côté très sombre.

https://www.ted.com/talks/stef (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Een paar weken geleden ontwierp we een boxset voor The Talking Heads waar het geluk dat is gevisualiseerd op de cover absoluut een erg donkere kant heeft.

https://www.ted.com/talks/stef (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Stefan Sagmeister parle du bonheur dans le design. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stef (...) [HTML] [2016-01-01]

Stefan Sagmeister deelt gelukkige vormgeving - TED Talks -

D'autres ont cherché : apparait sombre tel qu'il apparaît côté très sombre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

apparait sombre ->

Date index: 2020-12-13