Vertaling van "année pour satisfaire " (Frans → Nederlands) :

J'ai été voir la masse monétaire des US. La masse monétaire des US est le montant de dollars que la Réserve Fédéral imprime chaque année pour satisfaire l'accroissement de la demande de dollars qui, bien sûr, reflète la croissance de l'économie. J'ai été voir ces chiffres et j'ai noté que, depuis la fin des années 60, un montant croissant de ces dollars quittait les Etats-Unis pour ne jamais revenir.
Wanneer ik kijk naar de cijfers van de Amerikaanse geldhoeveelheid, dit is de hoeveelheid dollars die de Federal Reserves elk jaar drukt om de toenemende behoefte aan dollars te bevredigen, die uiteraard de groei van de economie aangeeft. Als ik dus kijk naar die cijfers zie ik dat sinds eind jaren 60 een toenemend aantal van deze dollars de Verenigde Staten verliet, om nooit terug te komen.

En son cœur, le Soleil fusionne 620 mégatonnes d'hydrogène chaque seconde et génère assez d'énergie pour satisfaire les besoins de l'humanité pour des années.
In de kern blaast de zon 620 miljoen ton waterstof per seconde en genereert ze voldoende energie om jarenlang aan de noden van de mens te voldoen.

Et on peut satisfaire la demande, heure par heure, pour presque toute l'année.
En je kunt die vraag van uur tot uur bijna het hele jaar aan.