Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «anime tellement nous émeut » (Français → Néerlandais) :

C’est le pouvoir de nous concentrer sur quelque chose qui nous anime tellement, nous émeut tellement, que quelque chose comme le cancer devienne insignifiant.

https://www.ted.com/talks/anan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is de kracht van het onszelf onder de aandacht brengen van iets dat je zo beweegt, zo ontroert, dat zelfs iets als kanker onbelangrijk wordt.

https://www.ted.com/talks/anan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ananda Shankar Jayant lutte contre le cancer par la danse - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/anan (...) [HTML] [2016-01-01]

Ananda Shankar vecht tegen kanker met dans - TED Talks -

Peut-être y-a-t-il une sorte d'émeute tranquille sous-jacente qui nous anime en permanence.

https://www.ted.com/talks/nich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Misschien bestaat er een soort rustige, onderhuidse rel die ons voortdurend bezielt.

https://www.ted.com/talks/nich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nicholas Christakis : L'influence cachée des réseaux sociaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/nich (...) [HTML] [2016-01-01]

Nicholas Christakis: De verborgen invloed van sociale netwerken - TED Talks -

D'autres ont cherché : qui nous anime nous anime tellement pouvoir de nous nous émeut sous-jacente qui nous une sorte d'émeute anime tellement nous émeut

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

anime tellement nous émeut ->

Date index: 2023-11-26