Traduction de «ancien des temples » (Français → Néerlandais) :

Au Sensō-ji, le plus ancien des temples de la ville, vous pourrez vous recueillir devant Kannon, déesse bouddhiste de la Miséricorde.
Bewijs in Senso-ji, de oudste tempel van de stad, eer aan Guanyin, de Boeddhistische godin van genade.

Architecture coloniale, art ancien et temples-pyramides s'allient ici à de fières traditions pour faire de Trujillo la capitale culturelle du Pérou. Comme une oasis dans le désert, s'immerger dans Trujillo est revigorant pour le corps comme pour l'esprit.
Koloniale architectuur, eeuwenoude kunst en tempelpiramides, gecombineerd met trotse Latinotradities, hebben Trujillo gemaakt tot ‘de Peruviaanse cultuurhoofdstad’. Als een oase in de woestijn, is de ontdekking van Trujillo verkwikkend voor lichaam en ziel.

Et ils disaient que dans l'ancien temps dans le temple de Jérusalem, les prêtres avaient l'habitude d'avoir du pain, qu'ils utilisaient pour le placer dans une table spéciale dans le temple de Jérusalem.
En ze vertelden dat in vroegere tijden in de tempel in Jeruzalem pastoors brood hadden dat ze op een speciale tafel legden in de tempel.

direction le plus ancien quartier de la ville, Wanhua, et le temple de Longshan, cœur spirituel de Taipei.
De Longshan-tempel, gelegen in Wanhua, de oudste buurt van de stad, is het spirituele hart van Taipei.

Enfin, la Cité de Londres possède et gère du terrain et des bâtiments bien au-delà de ses frontières, ce qui la rend plutôt riche. Si vous cherchez bien le Blason de la Cité vous le trouverez à plein d'endroits inattendus, notamment sur le Tower Bridge, qui, bien qu’étant dans Londres, est géré par la Cité de Londres. Tous ces blasons, combinés avec l’âge et la richesse de la Cité de Londres ainsi que son statut quasi-indépendant font d'elle une tentation irrésistible pour les conspirationnistes. Ajoutez-y le plus ancien temple maçonnique, et ces fous de l’Internet ne perdent pas leur temps pour dénoncer des sociétés secrètes contrôlant le monde via l’industrie de la finance depuis la Cité de Londres.
Ten slotte is de City of London ook eigenaar en exploiteur van terreinen en gebouwen ver buiten zijn grens, waardoor het heel rijk is. Zodra je op zoek gaat naar het wapen van de stad zal je het op veel plaatsen vinden, maar de meest notabele is die op de Tower Bridge die, hoewel het in Londen ligt, wordt beheerd door City of London. Deze wapens overal in combinatie met de leeftijd van de City of London en zijn rijkdom en quazi-onafhankelijke status maken het tot een onweerstaanbare verleiding voor samenzweringsgekken. Voeg in de oudste Vrijmetselaars- tempel toe en het duurt niet lang voor het gekke deel van het internet begint te schreeuwen over geheime samenlevingen die de wereld besturen via de financiële industrie vanuit de stad-staat City of London.