Traduction de «allé en éthiopie » (Français → Néerlandais) :

Je suis allé en Éthiopie pour la première fois en 1967.
In 1967 ging ik voor het eerst naar Ethiopië.

On est allé en Éthiopie et on les a aidés à faire un clavier.
We gingen naar Ethiopië en we hielpen ze een toetsenbord te maken.

Nous sommes allés à Haïti, nous sommes allés au Rwanda, en Afghanistan, en Ethiopie et en Mongolie.
We gingen naar Haïti, we gingen naar Rwanda, Afghanistan, Ethiopië, Mongolië,.

Je suis allé en Ethiopie, je l'ai dit.
Zoals eerder gezegd ben ik al in Ethiopië geweest.

Pour vous donner un exemple, lorsque je suis allé à Dikika, là où Selam à été trouvée en 99, à environ 500 kilomètres d'Addis Abeba, la capitale de l'Ethiopie,
Om jullie een voorbeeld te geven, toen ik in '99 naar Dikika ging, waar Selam is gevonden, is dat ongeveer 500 kilometer van Addis Abeba, de hoofdstad van Ethiopië.