Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «allaient au collège » (Français → Néerlandais) :
Si vous regardez la courbe rouge, ici, vous verrez qu'en 1975, seulement 9% des enfants allaient au collège et au lycée en Afrique subsaharienne.
Als je kijkt naar de rode lijn, zul je zien dat in 1975 slechts 9% van de kinderen in het voortgezet onderwijs zat, in Sub-Saharisch Afrika.
J'avais besoin de professeurs, en classe, tous les jours, qui allaient me dire « Tu peux avancer plus loin que ça.» Mais malheureusement, le collège du coin n'allait pas me proposer ça.
Ik had leraren nodig, in het klaslokaal, elke dag, die zouden zeggen: Je kunt meer dan dat. Maar helaas, mijn lokale school bood dit niet aan mij.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
allaient au collège ->
Date index: 2024-03-03
