Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «aider la survie » (Français → Néerlandais) :
Donc un gène qui provoque le sacrifice altruiste d'un animal pour aider la survie et la reproduction future de ses frères, sœurs ou cousins peut se généraliser plus qu'un gène qui ne se préoccupe que de l'autoconservation
Een gen dat een dier aanzet tot altruïstische opoffering om het voortbestaan en de toekomstige voortplanting van haar verwanten te bevorderen, kan breder verspreid raken dan een gen dat uitsluitend gericht is op zelfbehoud.
Réalité , pour un animal, est ce dont son cerveau a besoin pour aider à sa survie.
Werkelijk , is voor een dier datgene wat zijn brein nodig heeft om het te helpen overleven.
Mon vœu est de taille, mais si nous réussissons à le réaliser, il peut réellement changer le monde, et aider à garantir la survie de ce qui, en fait, est mon espèce favorite, c'est à dire nous.
Mijn wens is een grote wens, maar als we het voor elkaar krijgen, kan het de wereld echt veranderen, en helpen het voortbestaan te verzekeren, van wat -- toevallig -- mijn favoriete soort blijkt, namelijk wijzelf.
Ce bâton luminescent que vous balancez en rythme lors d'une rave peut vous aider à trouver une compagne, mais sinon, comment la bioluminescence peut-elle améliorer votre survie ?
Die glowstick waar jij mee rondzwaait op een rave helpt jou misschien een partner vinden. Hoe kan bioluminescentie je nog beter helpen overleven?
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
aider la survie ->
Date index: 2022-09-27