Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «aidais » (Français → Néerlandais) :
J'aidais à nettoyer l'onsen, l'onsen communal, les baignoires géantes .
Ik hielp met het schoonmaken van de onsen, reusachtige gemeenschappelijke baden.
Ce que je faisais entre 14 et 17 ans , je les aidais à ramasser les défenses en ivoire, la viande, tout ce qu'ils avaient tué, braconné, chassé dans la forêt, à ramener tout à la grande ville pour avoir accès au marché.
Wat ik gedaan heb van mijn 14e tot mijn 17e, was het assisteren met het verzamelen van ivoor, vlees en wat ze maar doodden, stroopten, jaagden in het bos, om het naar de markt in de stad te brengen.
Quand je faisais ces expériences, pour moi, j'aidais la science.
Toen ik met deze experimenten bezig was, had ik het idee daarmee de wetenschap een dienst te bewijzen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
aidais ->
Date index: 2021-11-21
