Vertaling van "adolescent assis " (Frans → Nederlands) :

Ce que vous ne pouvez pas voir sur cette photo, c'est que quelque part entre ces cyclistes-là, il y a un adolescent assis sur un rocher en train de dire : je ne bouge pas d'ici.
Wat je niet ziet in deze foto is dat ergens tussen deze fietsers daar, er een tiener op een rots zit, die zegt: Ik ben niet van plan verder te gaan.

Eh bien, beaucoup d'entre vous ont cette image, n'est-ce pas ? de l'adolescent boutonneux assis dans son sous-sol, à pirater le web pour devenir célèbre.
Velen van jullie denken dan aan de pukkelige tiener, die in de kelder aan het hacken is om naam te maken.