Traduction de «accusé de trahison » (Français → Néerlandais) :

Van Meegeren fut accusé de trahison, ce qui, seul, est passible de la peine de mort.
Van Meegeren werd beschuldigd van landverraad, waarop eveneens de doodstraf stond.

Maintenant, les soldats américains, les vétérans américains reviennent dans un pays si amèrement divisé que les deux partis politiques s'accusent carrément l'un et l'autre de trahison, d'être un ennemi de la nation, d'essayer de saboter la sécurité et l'aide sociale de leur propre pays.
Tegenwoordig komen soldaten, Amerikaanse veteranen, thuis in een land dat zo verdeeld is dat de twee pollitieke partijen elkaar letterlijk beschuldigen van verraad, dat ze een vijand van de staat zijn, dat ze de veiligheid en welvaart van hun eigen land ondermijnen.