Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «accepté au sein » (Français → Néerlandais) :
La réponse, c'est la haine de soi : car pour beaucoup d'entre nous, être accepté au sein d'un club prestigieux ne correspond pas à ce que notre psyché a eu l'habitude d'accepter.
Het antwoord ligt in zelfhaat; omdat voor velen van ons, acceptatie binnen een grote en prachtige club niet past bij wat onze binnenste psyches zijn gevormd om te accepteren.
Et le Printemps Arabe a permis la mise en place de gouvernements, pour la plupart des gouvernements islamistes, qui savent que, pour leur propre durabilité, ils doivent accepter des extrémistes en leur sein.
De Arabische Lente heeft regeringen opgeleverd -- velen van hen islamitische overheden -- die weten dat ze voor hun eigen overleven de extremisten in hun midden moeten bestrijden.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
accepté au sein ->
Date index: 2022-02-16
