Vertaling van "2000 milliards " (Frans → Nederlands) :

Il y a 12 paires d'engrenage d'un rapport de 50 pour un, cela signifie qu'à la fin la vitesse de cet engrenage est si lente, qu'il faudra 2000 milliards d'années pour tourner une fois.
Er zijn twaalf paar 50:1 overbrengverhouding, dat betekent dus dat de snelheid van het laatste tandwiel zo traag is dat het twee biljoen jaar zou duren om één keer te draaien.

L'ensemble des dépenses militaires s'élèvent à un peu moins de 2000 milliards de dollars par an.
Het totaal van alle defensiebudgetten en militaire uitgaven in de wereld bedraagt in totaal iets minder dan twee biljoen dollar per jaar.

Cela fait partie de la cybercriminalité, qui représente une discontinuité de 2000 milliards de dollars par an dans l'économie mondiale.
Cybercriminaliteit kost de wereldeconomie 2 biljoen dollar per jaar.

Lorsque je suis né, il y avait moins d'un milliard d'enfants dans le monde, et aujourd'hui, en 2000, il y en a près de deux milliards.
Toen ik werd geboren, waren er minder dan 1 miljard kinderen op de wereld. Vandaag, in 2000, zijn er bijna 2 miljard.

En 2000, environ 100 milliards de photos ont été prises dans le monde, mais seule une infime proportion de celles-ci ont été mises en ligne.
In het jaar 2000 werden ongeveer 100 miljard foto's genomen over de hele wereld, maar slechts een minuscuul deel daarvan werd daadwerkelijk online gezet.

En 2000, nous avions six milliards de personnes sur la planète.
In 2000 waren er zes miljard mensen op aarde.

Près de 2000 espèces d'insectes sont transformées en nourriture, formant une part importante du régime quotidien de deux milliards de personnes dans le monde.
Bijna 2000 insectensoorten vormen een groot deel van de dagelijkse maaltijd Bijna 2000 insectensoorten vormen een groot deel van de dagelijkse maaltijd van 2 miljard mensen overal ter wereld.

En fait, si vous regardez l'ongle de votre pouce -- environ un centimètre carré -- il y a quelque chose comme 60 milliards de neutrinos par seconde venant du soleil, qui traversent chaque centimètre carré de votre corps. Mais vous ne les sentez pas parce que la force faible porte bien son nom. De très courte portée et très faible, donc ils ne font que vous traverser. Et ces particules ont été découvertes dans le courant du siècle dernier, grosso modo. La première, l'électron, a été découverte en 1897, et la dernière, cette chose appelée le neutrino tau, en l'an 2000. En fait juste -- J'allais dire, juste au coin de la rue à Chicago. Je sais c'est un grand pays, l'Amérique, n'est-ce pas?
Als je naar de nagel van je duim kijkt -- ongeveer een vierkante centimeter: er gaan ongeveer 60 miljard neutrino's per seconde afkomstig van de zon door iedere vierkante centimeter van je lichaam. Maar je voelt ze niet, omdat de zwakke kernkracht de juiste naam heeft. Hij werkt over een erg korte afstand en is erg zwak, dus ze vliegen zo door je heen. Deze deeltjes zijn zo'n beetje allemaal in de afgelopen eeuw ontdekt. De eerste, het elektron, werd in 1897 ontdekt en de laatste, deze, het tau neutrino, in het jaar 2000. Ik wilde zeggen: hier om de hoek in Chicago. Ik weet dat Amerika een groot land is.

Il a ensuite comparé ces deux génomes sur ordinateur, et a trouvé, entre autres, un effacement, un effacement de 2000 bases sur 3 milliards dans un gène spécifique appelé P53.
Daarna vergeleek hij die twee genomen met de computer en wat hij onder andere vond was dat er 2000 basen ontbraken uit de drie miljard bases in een specifiek gen dat TP53 heet.

Nous avions 6 milliards d'hectares de forêt -- 50% de plus que maintenant -- il y a 2000 ans.
Tweeduizend jaar geleden hadden we nog zes miljard hectare bos, vijftig procent meer dan dat we nu hebben.