Il fournit les analyses de fond qui étayeront les discussions et les rapports préalables au Conseil européen qui se tiendra à Madrid en décembre et au cours duquel les Chefs d'Etat et de gouvernement évalueront les progrès réalisés dans la mise en oeuvre de cette stratégie.
Het verslag levert de analytische achtergrond voor de discussies en de verslagen in de aanloop tot de Europese Raad van Madrid in december a.s., wanneer de staatshoofden en regeringsleiders de vooruitgang zullen evalueren die bij de implementatie van deze strategie is gemaakt.
