Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agritourisme
Coefficient d'étalement
Gîte rural
Indemnité de vacances
Modulation SESF
Modulation à spectre étalé
Modulation à spectre étalé à sauts de fréquence
Modulation à étalement du spectre
Paramètre d'étalement
Paramètre d'étalement d'un liquide sur un support
Pécule de congé
Pécule de vacances
Tourisme rural
Tourisme vert
Vacances
Vacances à la ferme
Versements pour vacances
étalement des vacances
étalement insuffisant des vacances

Traduction de «étalement des vacances » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




étalement insuffisant des vacances

gebrekkige vakantiespreiding


indemnité de vacances | pécule de congé | pécule de vacances | versements pour vacances

vakantiebijslag | vakantiegeld | vakantietoeslag


paramètre d'étalement d'un liquide sur un support | coefficient d'étalement | paramètre d'étalement

Spreidingsparameter


Définition: Soins de santé dispensés à une personne normalement soignée à domicile pour permettre à sa famille de prendre des vacances.

leveren van gezondheidszorgvoorzieningen aan een persoon die gewoonlijk thuis verzorgd wordt, teneinde familieleden in staat te stellen vakantie te nemen. | tijdelijk ontlastende zorg




modulation à spectre étalé | modulation à étalement du spectre

Spread-spectrum modulatie | Spread-spectrum transmissie


tourisme rural [ agritourisme | gîte rural | tourisme vert | vacances à la ferme ]

plattelandstoerisme [ boerderijvakantie ]


modulation à spectre étalé à sauts de fréquence | modulation SESF

FHSS | Frequency Hopping Spread Spectrum
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Hugo Vandenberghe relève que l'étalement des vacances d'emploi dans le temps permet aux candidats qui n'ont pas été retenus la première fois de poser leur candidature ailleurs.

De heer Hugo Vandenberghe stipt aan dat de spreiding van de vacatures in de tijd toelaat aan de kandidaten die niet zijn weerhouden de eerste maal zich elders kandidaat gaan stellen.


M. Hugo Vandenberghe relève que l'étalement des vacances d'emploi dans le temps permet aux candidats qui n'ont pas été retenus la première fois de poser leur candidature ailleurs.

De heer Hugo Vandenberghe stipt aan dat de spreiding van de vacatures in de tijd toelaat aan de kandidaten die niet zijn weerhouden de eerste maal zich elders kandidaat gaan stellen.


Article 1. Pour l'année scolaire 2016-2017, les périodes de vacances scolaires visées par le Code bruxellois de l'Aménagement du Territoire s'étalent:

Artikel 1. Voor het schooljaar 2016-2017 lopen de schoolvakantieperiodes beoogd door het Brussels Wetboek voor Ruimtelijke Ordening:


Article 1. Pour l'année scolaire 2016-2017, les périodes de vacances scolaires visées par le Code bruxellois de l'Aménagement du Territoire s'étalent :

Artikel 1. Voor het schooljaar 2016-2017 lopen de schoolvakantieperiodes beoogd door het Brussels Wetboek voor Ruimtelijke Ordening :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Article 1. Pour l'année scolaire 2015-2016, les périodes de vacances scolaires visées par le Code bruxellois de l'Aménagement du Territoire s'étalent :

Artikel 1. Voor het schooljaar 2015-2016 lopen de schoolvakantieperiodes beoogd door het Brussels Wetboek voor Ruimtelijke Ordening :


Une troisième remarque concerne le délai de publication des places vacantes et l'étalement éventuel des déclarations de vacances.

Een derde opmerking betreft de termijn voor de bekendmaking van de openstaande betrekking en de eventueel gespreide wijze waarop de vacatures zullen worden open verklaard.


Des données mensuelles sont nécessaires afin de pouvoir mesurer l’influence saisonnière de la demande sur la capacité d’hébergement touristique et, ce faisant, aider les autorités publiques et les opérateurs économiques à élaborer des stratégies et des politiques plus appropriées pour améliorer l’étalement des vacances et des activités touristiques.

Er zijn maandelijkse gegevens vereist om de seizoensinvloeden op de vraag naar toeristische accommodatie te meten en daardoor de overheidsdiensten en exploitanten bij te staan bij de ontwikkeling van beter afgestemde strategieën en beleidsmaatregelen om de vakantiespreiding en de toeristische activiteiten te verbeteren.


Art. 6. En ce qui concerne les dates des jours de vacances restants, elles seront fixées en veillant à ce que la capacité de production de l'entreprise ne soit pas compromise, notamment en scindant et en étalant ces jours de vacances sur toute l'année et en les accordant pendant les périodes creuses, à l'occasion de ponts ou fêtes locales et autres, compte tenu de la situation particulière de l'entreprise et du genre des méthodes de production.

Art. 6. Bij het vaststellen van de data van de resterende vakantiedagen, zal er over gewaakt worden dat de produktiecapaciteit van de onderneming niet in het gedrang komt, ondermeer door bedoelde vakantiedagen te splitsen en te spreiden over het gehele jaar, door de vakantie te verlenen in de stille perioden ter gelegenheid van bruggen, plaatselijke of andere feesten, hierbij telkens met inachtneming van de particuliere toestand van de onderneming en de aard van de produktiemethoden.


Plus fondamentalement, n'estime-t-il pas qu'un meilleur étalement des travaux de taxation permettrait d'éviter que le trop grand nombre de remboursements établis durant les mois de mai et juin engendre nécessairement qu'une masse de pièces de dépenses soient traitées pendant la période traditionnelle de vacances des mois de juillet et d'août ?

Is de minister niet van mening dat door een betere werkspreiding bij de belastingen kan worden voorkomen dat een te groot aantal terugbetalingen gedurende mei en juni worden vastgesteld en dat daardoor een massa uitgavenstukken in de traditionele vakantiemaanden juli en augustus moeten worden behandeld?


Le but est uniquement d'étaler la publication des vacances.

Het is de uitsluitend de bedoeling de publicaties van de vacante betrekkingen te spreiden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

étalement des vacances ->

Date index: 2022-01-20
w