Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ail
Légume bulbeux
Légume à bulbe
Oignon
Puceron de l'échalote
échalote
échalotes

Traduction de «échalote » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




légume à bulbe [ ail | échalote | légume bulbeux | oignon ]

bolgewas [ knoflook | sjalot | ui ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Gouvernement flamand peut modifier la liste précitée ; 21° culture à faible besoin d'azote : chicorée, échalotes, oignons, lin, chicon ou fruits, à l'exception des fraises.

De Vlaamse Regering kan deze lijst wijzigen; 21° teelt met lage stikstofbehoefte: cichorei, sjalotten, ui, vlas, witloof of fruit met uitzondering van aardbeien.


79° culture à faible besoin d'azote : chicorée, échalotes, oignons, lin, chicon ou fruit, à l'exception des fraises.

79° teelt met lage stikstofbehoefte : cichorei, sjalotten, ui, vlas, witloof of fruit met uitzondering van aardbeien.


- Exécute la mise en place des ingrédients pour les préparations des sauces : persil, citron, crème, échalotes, estragon, tomates, champignons, câpres etcY;

- Doet mise-en-place van de ingrediënten voor sausbereidingen : peterselie, citroen, sjalotten, dragon, tomaten, champignons, kappertjes, enz.;


2) échalote, protocole TP/46/1 du 14 juin 2005

2) sjalot, protocol TP/46/1 van 14 juni 2005


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il nous semble que, dans un cas de figure tel que celui-ci, nous devrions bien davantage aller vers une approche proactive et initier au niveau communautaire une coordination, à la fois pour éviter une concurrence déloyale entre États membres, car nous voyons bien qu'il y a une espèce de «course à l'échalote», chaque État membre voulant être le premier à bénéficier le plus des capacités d'investissement à long terme sûres de ces fonds souverains et, en même temps, à définir et à travailler ensemble sur des secteurs stratégiques ou sensibles, qui devraient être préservés.

Volgens ons zouden we in een geval als dit juist een proactieve benadering moeten nastreven en op communautair niveau samenwerking tot stand moeten brengen: aan de ene kant om oneerlijke concurrentie tussen lidstaten te voorkomen – want het is duidelijk dat er in zekere zin een race plaatsvindt tussen de lidstaten om te zien wie het meest van de zekere investeringsmogelijkheden voor de lange termijn van deze staatsinvesteringsfondsen kan profiteren – en aan de andere kant om te bepalen welke strategische of gevoelige sectoren beschermd moeten worden, en hier gezamenlijk aan te werken.


Elle refuse que des produits obtenus à partir de semences soient commercialisés sous la dénomination "échalote", au motif que l'échalote doit provenir d'un bulbe.

Deze delegatie wil niet dat een uit zaad gekweekt product onder de naam sjalot in de handel wordt gebracht: dit product moet uit een bol ontwikkeld zijn.


Tout en insistant sur le vide juridique qui existe au niveau communautaire en ce qui concerne la définition des échalotes, elle a invité le Conseil et la Commission à se pencher sur cette question.

Deze delegatie, die benadrukte dat er in de Gemeenschap een rechtsvacuüm inzake de definitie van sjalotten is, verzocht de Raad en de Commissie zich op deze kwestie te beraden.


7° au point 3, pour les DITHIOCARBAMATES : manèbe, mancozèbe, métiram, propinèbe et zinèbe (somme exprimée en CS2), la teneur maximale en résidus " radis 0.2" est remplacée par la teneur maximale en résidus " radis 2" et la teneur maximale en résidus " oignons de printemps 1" est insérée entre les teneurs maximales en résidus " échalotes 0.5" et " tomates 3" ;

7° in punt 3 wordt voor de DITHIOCARBAMATEN : maneb, mancozeb, metiram, propineb en zineb (som uitgedrukt in CS2), het maximale gehalte aan residuen " radijs 0.2" door het maximale gehalte aan residuen " radijs 2" vervangen en tussen de maximale gehalten " sjalotten 0.5" en " tomaten 3" het maximale gehalte aan residuen " bosuien 1" ingevoegd;




D'autres ont cherché : légume bulbeux     légume à bulbe     oignon     puceron de l'échalote     échalote     échalotes     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

échalote ->

Date index: 2024-03-14
w