Vertaling van "zweibrücken et dans la région environnante étaient " (Frans → Nederlands) :

Elle a affirmé que les conditions à l'aéroport de Zweibrücken et dans la région environnante étaient telles que pour qu'une compagnie aérienne puisse exercer ses activités de manière rentable à partir de Zweibrücken, les redevances aéroportuaires devaient rester faibles.
Zij betoogde dat de omstandigheden op de luchthaven van Zweibrücken en in de omgeving van dien aard zijn dat lage luchthavengelden noodzakelijk zijn wil een luchtvaartmaatschappij op Zweibrücken winstgevend kunnen opereren.

Cela indique que la conclusion du contrat de services de marketing a pour objectif premier et particulier de promouvoir spécifiquement l'aéroport de Zweibrücken (et la région environnante).
Dit is een aanwijzing dat de sluiting van de overeenkomst voor marketingdiensten als primair en specifiek doel heeft specifiek de luchthaven van Zweibrücken (en de omgeving) te promoten.

Je suis allée à Doñana après l'accident et j’ai pu constater que l’agriculture, la pêche et la vie des citoyens de la région environnante étaient gravement compromises.
Na de lozing van cyanide ben ik bij de Donau geweest, en ik heb kunnen zien hoe de landbouw, de visserij en het leven van de mensen in het omringende gebied door deze ramp getroffen zijn.