Art. 47. La VVM donne un aperçu des plans de réseau et des carnets d'horaires, tels que décrits à l'article 12 de l'arrêté relatif à la mobilité de base, qu'elle a publiés pendant l'année à laquelle le rapportage a trait.
Art. 47. De VVM geeft een overzicht van de netplannen en de dienstregelingboekjes, als omschreven in artikel 12 van het besluit basismobiliteit, die ze heeft gepubliceerd in het jaar waarop de rapportering betrekking heeft.