Vertaling van "voitures de location avec chauffeur a émis des avis positifs respectivement " (Frans → Nederlands) :

Considérant que le Comité consultatif régional des taxis et voitures de location avec chauffeur a émis des avis positifs respectivement le 13 janvier 2012 et le 31 mai 2012;
Overwegende dat het Regionaal Comité van Advies voor de taxi's en de verhuurde voertuigen met chauffeur positieve adviezen heeft uitgebracht, respectievelijk op 13 januari 2012 en 31 mei 2012;

Considérant que le Comité consultatif régional des taxis et voitures de location avec chauffeur a émis un avis positif le 11 mai 2011;
Overwegende dat het Regionaal Comité van Advies voor de taxi's en de verhuurde voertuigen met chauffeur een positief advies uitgebracht heeft op 11 mei 2011;

Considérant que le Comité consultatif régional des taxis et voitures de location avec chauffeur a émis un avis positif le 8 décembre 2010;
Overwegende dat het Regionaal Comité van Advies voor de taxi's en de verhuurde voertuigen met chauffeur een positief advies uitbracht op 8 december 2010;