Vertaling van "vois un exemple typique que nous pourrions montrer " (Frans → Nederlands) :

J’y vois un exemple typique que nous pourrions montrer aux membres du public qui estiment que les États nations sont capables d’en faire plus.
Dit is voor mij een typisch voorbeeld dat wij kunnen voorschotelen aan de burgers die denken dat men misschien weer meer op nationaal niveau zou kunnen oplossen.

Faisons-nous assez d’efforts et ne pourrions-nous pas, par exemple, demander au gouvernement chinois de se montrer un peu plus réceptif à ce propos?
Werken we wat dat betreft genoeg samen en kunnen we bijvoorbeeld de Chinese regering niet vragen dat ze voor deze kwestie wat meer open staat?