Vertaling van "virement appropriées seront " (Frans → Nederlands) :

Le cas échéant, les demandes de virement appropriées seront présentées au cours de l'exercice 2002.
Indien nodig zullen hiertoe in de loop van het begrotingsjaar 2002 verzoeken tot kredietoverschrijving worden ingediend.

Les virements afférents au Fonds seront effectués conformément à l'article 24, paragraphe 4, du règlement financier. Les crédits d'engagement correspondants seront inscrits au budget dans les rubriques appropriées, si nécessaire au-delà des plafonds indiqués à l'annexe I".
De bijbehorende vastleggingskredieten worden in het kader van de betrokken rubriek in de begroting opgenomen, zo nodig boven de in bijlage I vastgelegde maxima".