Traduction de «vanhoecke » (Français → Néerlandais) :

M. Vanhoecke, K (N), administrateur Sécurité juridique auprès du SPF Finances;
De heer Vanhoecke, K (N), administrateur Rechtszekerheid bij de FOD Financiën;

- Désignation Par arrêté royal du 1 avril 2016, il est mis fin, à partir du 31 mars 2016, à la fonction de management -2 " Administrateur Collecte et Echange d'informations, attribuée à M. VANHOECKE Karel, R.M. Par le même arrêté royal du 1 avril 2016, M. VANHOECKE Karel, R.M. est désigné, à partir du 31 mars 2016, comme titulaire de la fonction de management -2 "Administrateur Sécurité juridique" pour une période de six ans.
- Aanduiding Bij koninklijk besluit van 1 april 2016 wordt, met ingang van 31 maart 2016, een einde gesteld aan de managementfunctie -2 "Administrateur Informatieverzameling en -uitwisseling, toegekend aan de heer VANHOECKE Karel, R.M. Door hetzelfde koninklijk besluit van 1 april 2016 wordt, met ingang van 31 maart 2016, de heer VANHOECKE Karel, R.M. aangeduid als houder van de managementfunctie -2 "Administrateur Rechtszekerheid" voor een periode van zes jaar.

Médaille d'Or M. Antoon DEKNUDT, Ypres; M. Joseph TIVISSE, Libramont-Chevigny; M. Philippe VANHOECKE, Harelbeke.
Gouden Medaille De heer Antoon DEKNUDT, Ieper; De heer Joseph TIVISSE, Libramont-Chevigny; De heer Philippe VANHOECKE, Harelbeke.

- Désignation Par arrêté ministériel du 13 avril 2015, M. VANHOECKE Karel, Administrateur Collecte et Echange d'informations est, à partir du 1 mai 2015, temporairement en charge de la fonction d'Administrateur Sécurité juridique jusqu'à la désignation définitive d'un titulaire de la fonction de management -2 " Administrateur Sécurité juridique" .
- Aanduiding Bij ministerieel besluit van 13 april 2015 wordt de heer VANHOECKE Karel, Administrateur Informatieverzameling en -uitwisseling, met ingang van 1 mei 2015, tijdelijk belast met de functie van Administrateur Rechtszekerheid tot de definitieve aanduiding van een houder van de managementfunctie -2 " Administrateur Rechtszekerheid" .

Au grade de lieutenant, les sous-lieutenants Agache M., Baele M., Baglio J., Balcaen P., Bosson Q., Breuls de Tiecken M., Cools A., Coppin H., Coudoux R., Daniëls N., Darville T., De Geyter J., de Neuville F., De Vetter S., Debaerdemaeker K., Delannoo M., Deprez B., Dhaeyer Q., Eerdekens S., Fontaine M., Ghys P., Goeury M., Habiyambere Nkurunziza R., Hermans K., Huvenne C., Huybrechts P., Iandolo M., Jacquemin P., Lambregts B., Lengelé A., Leys J-F., Michotte H., Millet D., Simons B., Stals K., Stinglhamber F., Van de Ven S., Van der Cammen J., Van der Steen W., Van Looy A., Van Malder D., Vandensteendam T., Vandromme S., Vanhoecke J., Vervaecke B., Wouters L.
In de graad van luitenant, de onderluitenants M. Agache, M. Baele, J. Baglio, P. Balcaen, Q. Bosson, M. Breuls de Tiecken, A. Cools, H. Coppin, R. Coudoux, N. Daniëls, T. Darville, J. De Geyter, F. de Neuville, S. De Vetter, K. Debaerdemaeker, M. Delannoo, B. Deprez, Q. Dhaeyer, S. Eerdekens, M. Fontaine, P. Ghys, M. Goeury, R. Habiyambere Nkurunziza, K. Hermans, C. Huvenne, P. Huybrechts, M. Iandolo, P. Jacquemin, B. Lambregts, A. Lengelé, J-F. Leys, H. Michotte, D. Millet, B. Simons, K. Stals, F. Stinglhamber, S. Van de Ven, J. Van der Cammen, W. Van der Steen, A. Van Looy, D. Van Malder, T. Vandensteendam, S. Vandromme, J. Vanhoecke, B. Vervaecke, L. Wouters.

Par arrêté royal du 28 mars 2014, qui produit ses effets le 1 avril 2014, M. Karel R.M. VANHOECKE, conseiller auprès du Service public fédéral Finances, y est nommé dans la classe A4 - conseiller général.
Bij koninklijk besluit van 28 maart 2014, dat uitwerking heeft met ingang van 1 april 2014, wordt de heer Karel R.M. VANHOECKE, adviseur bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A4 - adviseur-generaal.

Par décision du Président du Comité de direction du 25 avril 2014, qui produit ses effets le 1 avril 2014, M. Karel R.M. VANHOECKE, conseiller général, est désigné dans un emploi auprès des services extérieurs de l'Administration générale de la Documentation patrimoniale.
Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 25 april 2014, die uitwerking heeft met ingang van 1 april 2014, wordt de heer Karel R.M. VANHOECKE, adviseur-generaal, aangewezen in een betrekking bij de buitendiensten van de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie.

Chef de service adjoint : Kris Vanhoecke - kris.vanhoecke@ibz.fgov.be tél. 02-793 83 83
Adjunct-Diensthoofd : Kris Vanhoecke - kris.vanhoecke@ibz.fgov.be tel. 02-793 83 83