Vertaling van "valeurs professionnalisme transparence " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

directive sur la transparence | Directive sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé
transparantierichtlijn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une telle approche implique cependant que le concept de plainte soit clairement défini à l'avance, que les sources possibles de plaintes soient consignées et étudiées et qu'il soit clairement communiqué aux utilisateurs quels sont leurs droits et à quel niveau de prestation de service s'engage le Selor (sur base des valeurs : professionnalisme, transparence, indépendance, place pour le talent et orientation client).
Een dergelijke aanpak impliceert echter dat het begrip klacht duidelijk en voorafgaand gedefinieerd wordt, dat de bronnen van mogelijke klachten worden vastgelegd en onderzocht en dat er duidelijk naar de gebruikers van de dienstverlening wordt gecommuniceerd wat hun rechten zijn en tot welk niveau van dienstverlening Selor zich engageert (gebaseerd op de waarden : professionaliteit, transparantie, onafhankelijkheid, plaats voor talent en klantgerichtheid).

Par sa nouvelle identité graphique, Selor entend visualiser les valeurs qu'il prône dans sa démarche vers une approche ciblée sur l'usager : professionnalisme, objectivité, transparence, autonomie et espace à l'égard du talent du candidat.
De nieuwe huisstijl visualiseert de waarden waar Selor in zijn streven naar gebruikersgerichtheid voor staat : professionaliteit, objectiviteit, transparantie, autonomie en ruimte voor het talent van de kandidaat.

­ refléter les valeurs de Selor, c'est-à-dire : professionnalisme, transparence et espace pour le talent du candidat.
­ de waarden van Selor reflecteren, zijnde professionaliteit, transparantie en ruimte voor het talent van de kandidaat.