Les auteurs ont souligné que cela rendrait les choses plus difficiles sur le plan pratique et que plusieurs représentants des universités belges faisaient déjà partie de la commission scientifique qui dirige le CEGES.
De indieners wezen erop dat dit de zaken op het praktische vlak zou bemoeilijken en dat verschillende vertegenwoordigers van de Belgische universiteiten bovendien al zitting hebben in de wetenschappelijke commissie die het SOMA leidt.
