Cette période de transition était nécessaire pour permettre aux policiers fédéraux unilingues incorporés dans les corps locaux des communes de l'arrondissement administratif de Bruxelles Capitale d'obtenir un brevet prouvant leur connaissance de la seconde langue.
Deze overgangsperiode was nodig om eentalige personeelsleden van de federale politie die werden geïncorporeerd in de plaatselijke korpsen van de gemeenten van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad, de kans te geven een taalbrevet over hun kennis van de tweede taal te verwerven.
