Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Accident causé par un vent fort
Agression par un bruit de forte intensité
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Balise bordière
Balise de fermeture
Balise de fin
Balise de fin d'élément
Balise de radiodétection
Balise routière
Balise-radar
Bière forte
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Exposer les alcools forts
Gérer l’accès à une chambre forte
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Montrer les alcools forts
Paranoïa
Proposer des alcools forts
Présenter les alcools forts
Psychose SAI
Racon
Résiduel de la personnalité et du comportement
Traduire des étiquettes ou des balises

Traduction de «une balise forte » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
balise de fermeture | balise de fin | balise de fin d'élément

eindtag | eindteken | end-tag


exposer les alcools forts | proposer des alcools forts | montrer les alcools forts | présenter les alcools forts

sterke dranken etaleren | wijn en likeur tentoonstellen | (sterke) drank etaleren | sterke dranken uitstallen


balise de radiodétection | balise-radar | racon

radarbaken


balise bordière | balise routière

bermradiobaken | radiobaken langs de weg




agression par un bruit de forte intensité

aanval door lawaai met hoge intensiteit


accident causé par un vent fort

ongeval veroorzaakt door sterke wind


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke sto ...[+++]




gérer l’accès à une chambre forte

toegang tot kluizen beheren
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il convient de placer des balises sociales fortes si l'on veut préserver un modèle social européen digne de ce nom.

Het is zaak stevige sociale bakens uit te zetten, willen we een Europees sociaal model die naam waardig in stand houden.


Après cinquante ou soixante années de combats acharnés des femmes pour avoir la maîtrise de leur corps, le futur cadre légal fixant les règles de la gestation pour autrui susceptible d'être adopté sous la prochaine législature demandera une balise forte, à savoir le maintien du droit pour les femmes de faire ce qu'elles veulent de leur corps, y compris le droit de garder les enfants conçus pour un autre couple.

Vrouwen hebben vijftig tot zestig jaar gestreden om meester te zijn van hun lichaam. Het toekomstig wettelijk kader dat de regels vastlegt voor het draagmoederschap, dat in de volgende legislatuur kan worden aangenomen, zal dan ook sterke garanties moeten bieden voor het recht dat vrouwen hebben om met hun lichaam te doen wat ze willen, ook het recht om kinderen voor een ander koppel te dragen.


A ce jour, le comité a examiné les mesures suivan- tes : - le placement d'une vitre de séparation au dos des sièges avant; - un signal visuel de détresse; - l'obligation pour la clientèle de décliner son iden- tité dans certaines conditions; - l'utilisation d'une fréquence radio de détresse; - la présence dans le véhicule taxi d'un chien de garde; - l'utilisation de sprays de gaz sous pression; - l'utilisation de balises pour localiser les véhicules; - la multiplication des moyens de paiement par écrit, électroniques ou à l'aide de chèques taxi; - l'utilisation d'un coffre-fort avec un système de marquage en cas d'effraction; - ...[+++]

Tot op heden heeft het comité volgende maatrege- len besproken : - de plaatsing van een scheidingsruit achter de voor- ste zitbank; - een noodlicht; - de verplichting voor de klanten om in bepaalde omstandigheden hun identiteit kenbaar te maken; - het voorbehouden van een radiogolflengte voor oproepen om hulp; - de aanwezigheid in de taxi van een waakhond; - het gebruik van spuitbussen met gas onder druk; - het lokaliseren van de voertuigen door middel van bakens; - het veralgemenen van uitgestelde of elektronische betalingen of taxicheques; - brandkasten met een markeringssysteem bij kra- ken; - het opstellen van een " voorzich ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une balise forte ->

Date index: 2024-01-17
w