- in de Nederlandse tekst worden de woorde
n " en op derzelver uitreis verongelukt, zal nie
t alleen vrijdom van inkomend
e rechten genoten worden maar ook teruggave geschieden van de daarvan betaalde uitgaande rechten" vervangen door de woorden " en die schipbreuk
hebben geleden, zal niet alleen vrijstelling ...[+++] van rechten bij invoer genoten worden maar ook teruggave geschieden van reeds betaalde rechten bij uitvoer" ;