Traduction de «trouvé aussi intéressante » (Français → Néerlandais) :

J'ai trouvé aussi intéressante l'idée qu'on pourrait refaire de cette matière une matière fédérale.
Interessant vond ik ook het idee om daarvan opnieuw een federale materie te maken.

Aujourd'hui, on trouve davantage des femmes de 30 ou 40 ans dont la prise de décision et les idées reflète un style féminin, mais qui possèdent déjà une grande expérience et qui peuvent aussi apporter des perspectives intéressantes.
Tegenwoordig vindt men meer 30- en 40-jarige vrouwen die beantwoorden aan de vrouwelijke kant van beslissingname en denken, maar toch reeds een brede ervaring hebben en ook interessante perspectieven kunnen brengen.

Voilà pourquoi je trouve très intéressante l'idée que certains d'entre vous - M. Corbett notamment, et aussi M. Méndez de Vigo, m'a-t-on dit - ont avancée pour sortir de cette impasse.
Daarom vind ik het idee, dat sommigen onder u – de heer Corbett met name, en ook de heer Méndez de Vigo, naar men mij heeft verteld – naar voren hebben gebracht om uit deze patstelling te geraken, zeer interessant.

J'ai trouvé très intéressantes les auditions consacrées à un sujet aussi important.
De hoorzittingen over een zo belangrijk onderwerp vond ik heel interessant.