Traduction de «trends micro » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

micro boutonnière | micro cravate | micro sautoir | micro-boutonnière | micro-cravate | microphone de boutonnière | micro-sautoir
knoopsgatmicrofoon | lavalier-microfoon

micro-organisme diazotrophe | micro-organisme fixateur d'azote
stikstofbindend micro-organisme

édition de bureau | édition électronique | édition personnelle | éditique | micro-composition | micro-édition | publication assistée par ordinateur | PAO [Abbr.]
DTP [Abbr.]

Septicémie à micro-organismes Gram négatif SAI
gramnegatieve sepsis NNO

Septicémie à micro-organismes anaérobies
sepsis door anaeroben

micro-organisme
micro-organisme

micro-instrument de procréation assistée
micro-hulpmiddel voor geassisteerde voortplanting

Fungal micro-organisme
fungale micro-organisme

Septicémie à d'autres micro-organismes Gram négatif
sepsis door overige gramnegatieve organismen

micro-organisme | micro-organisme
micro-organisme | kleinste levend wezen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Améliorations faites pour optimaliser la sécurité informatique: - Un monitoring permanent du réseau; - Le firewall (Checkpoint manager) / Windows Firewall sur les pc; - Connections VPN; - Antispam - Barracuda; - Antivirus sur les pc: Trend Micro; - Updates et upgrades automatiques des logiciels; - Scanning régulier des pc (malware byte, antivirus); - Accès protégé de l'information (qui peut voir quoi...).
Verbeteringen uitgevoerd ter optimalisatie van de informaticaveiligheid: - Een permanente monitoring van het netwerk; - Firewall (Checkpoint manager) / Windows Firewall op de pc's; - VPN-connecties; - Antispam - Barracuda; - Antivirus op de pc's: Trend Micro; - Automatische updates en upgrades van software; - Regelmatige scanning van de pc's (malware byte, antivirus); - Beschermde toegang tot informatie (wie mag wat zien...).

6) Le CERVA a une protection via « Check Point Manager » en ce qui concerne le LAN, Barracuda comme anti-spam, Trends Micro comme antivirus qui effectue chaque jour un scan de chaque PC.
6) Het CODA heeft een bescherming via « Check Point Manager » wat het LAN betreft, BARRACUDA als anti-spam, Trends Micro als antivirus die dagelijks een scan van elke pc maakt.

Sur la base d'entretiens réalisés avec des clients et des partenaires en Belgique, Trend Micro conclut que les entreprises sont conscientes des dangers et menaces liés à l'Internet mais sont prêtes à courir le risque d'être victimes de cybercriminalité (4) .
Uit gesprekken met klanten en partners in België concludeert Trend Micro dat bedrijven zich bewust zijn van de internetgevaren en bedreigingen, maar dat ze bereid zijn het risico te nemen het slachtoffer te worden van een cybercrimineel (4) .

Jusque maintenant, les systèmes de sécurité ont bien fonctionné (checkpoint Manager, Trends Micro, Barracuda, etc.).
Tot nu toe hebben de beschermingssystemen van het CODA goed gewerkt (Checkpoint manager, Trends Micro, Barracuda.).

Tous les pc sont équipés d'un logiciel antivirus (Trends Micro) avec un système de mise à jour automatique.
Alle pc’s zijn met een antivirus software uitgerust (Trends Micro) met een automatisch ‘update’ systeem.

Les e-mails entrants et sortants sont protégés contre les virus, les « worms » (vers informatiques), ., par un scannage au niveau du serveur avec un produit de Trend Micro.
De inkomende en uitgaande e-mails worden beschermd tegen virussen, wormen, .door scanning op serverniveau met een product van Trendmicro.

En ce qui concerne le spam, le firewall est équipé d'un système qui constitue un premier rempart : une application Trend Micro examine les mails rentrants selon une technique de « réputation d'IP ».
Wat de spam betreft, is de firewall uitgerust met een systeem dat een eerste bescherming vormt : een Trend Micro-toepassing onderzoekt de inkomende mails volgens een techniek van « IP-reputatie ».