Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "traité de lisbonne associe aussi davantage " (Frans → Nederlands) :

Le Traité de Lisbonne associe aussi davantage les parlements nationaux au contrôle de la subsidiarité.

Tevens betrekt het Verdrag van Lissabon de nationale parlementen in grotere mate bij de controle van de subsidiariteit.


Le Traité de Lisbonne associe aussi davantage les parlements nationaux aux travaux de l'Union en particulier dans le contrôle de la subsidiarité.

Het Verdrag van Lissabon betrekt de nationale parlementen in grotere mate bij de werkzaamheden van de Unie, in het bijzonder wat betreft de controle van de subsidiariteit.


Le Traité de Lisbonne associe aussi davantage les parlements nationaux aux travaux de l'Union en particulier dans le contrôle de la subsidiarité.

Het Verdrag van Lissabon betrekt de nationale parlementen in grotere mate bij de werkzaamheden van de Unie, in het bijzonder wat betreft de controle van de subsidiariteit.


La promotion et la protection des droits de l'enfant figurent parmi les objectifs de l'Union européenne auxquels le traité de Lisbonne a accordé davantage d'importance.

Het bevorderen en beschermen van de rechten van het kind is een van de doelstellingen van de EU waarop het Verdrag van Lissabon nog meer nadruk heeft gelegd.


Les futurs dispositifs, tels que le Corps volontaire européen d’aide humanitaire prévu par le traité de Lisbonne, pourraient aussi y contribuer.

Toekomstige regelingen, zoals het Europees vrijwilligerskorps voor humanitaire hulpverlening dat op grond van het Verdrag zal worden opgericht, kunnen ook aan dit proces bijdragen.


Le traité de Lisbonne a aussi introduit une clause de solidarité, qui contraint les États membres à s'aider mutuellement dans les situations de catastrophes naturelles ou d'origine humaine sur le territoire de l'UE[4]. En 2011, la Commission européenne et la haute représentante présenteront une proposition pour mettre en œuvre les dispositions de la clause de solidarité.

Bij het Verdrag van Lissabon is ook een solidariteitsclausule ingevoerd, die de lidstaten verplicht elkaar bij te staan in geval van een natuurramp of een door de mens veroorzaakte ramp op het grondgebied van de EU[4]. In 2011 zullen de Europese Commissie en de Hoge Vertegenwoordiger een voorstel presenteren voor de maatregelen voor de uitvoering van de solidariteitsclausule.


Le traité de Lisbonne associe également le Comité des régions au contrôle du principe de subsidiarité.

Het Verdrag van Lissabon betrekt het Comité van de Regio’s ook bij het toezicht op het subsidiariteitsbeginsel.


Le Traité de Lisbonne associe davantage les parlements nationaux aux travaux de l'Union, en particulier dans le contrôle de la subsidiarité.

Het Verdrag betrekt de nationale parlementen meer bij de werkzaamheden van de Unie, vooral bij de subsidiariteitstoetsing.


Le Traité de Lisbonne associe davantage les parlements nationaux aux travaux de l'Union, en particulier dans le contrôle de la subsidiarité.

Het Verdrag betrekt de nationale parlementen meer bij de werkzaamheden van de Unie, vooral bij de subsidiariteitstoetsing.


Le traité de Lisbonne renforce encore davantage les liens entre citoyenneté et non-discrimination.

Het Verdrag van Lissabon legt een nog nauwer verband tussen burgerschap en non-discriminatie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

traité de lisbonne associe aussi davantage ->

Date index: 2025-06-29
w