Traduction de «traitement du langage naturel » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

traitement automatique des langues | traitement automatique du langage naturel | traitement du langage naturel | TAL [Abbr.] | TALN [Abbr.] | TLN [Abbr.]
natuurlijke-taalverwerking | NLP [Abbr.]

technologie du langage humain | technologie du langage naturel | technologie linguistique | TLH [Abbr.]
taaltechnologie

langage d'interrogation proche des langages naturels
natuurlijke taal benaderende vraagtaal | natuurlijke taaluiting benaderende vraagtaal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

p) Installations de traitement du gaz naturel continentales — C.F.R., titre 40, partie 60, section KKK;
p) Onshore Natural Gas Processing Plants. 40 CFR, deel 60, paragraaf KKK;

i) Pour les installations de traitement du gaz naturel continentales — C.F.R., titre 40, partie 60, section LLL;
i) Onshore Natural Gas Processing. 40 CFR, deel 60, paragraaf LLL;

Une approche durable de l'extraction et du traitement des ressources naturelles peut servir de catalyseur pour la croissance économique, l'exportation et la lutte contre la pauvreté dans les pays en développement.
Duurzame winning en verwerking van grondstoffen kunnen een katalysator vormen voor economische groei, export en armoedebestrijding in de ontwikkelingslanden.

(4 quater) Le gaz de pétrole liquéfié (GPL) est un carburant de substitution, dérivé du traitement du gaz naturel et du raffinage du pétrole, qui a une empreinte carbonique inférieure et génère des émissions polluantes considérablement moins élevées que les carburants classiques.
(4c) Vloeibaar petroleumgas (LPG) of autogas is een alternatieve brandstof, die een restproduct is bij aardgasverwerking en olieraffinage, een lagere koolstofvoetafdruk en een veel lagere uitstoot van verontreinigende stoffen heeft dan conventionele brandstoffen.

Le contenu web devrait, plus particulièrement, fournir aux agents utilisateurs un codage interne commun pour le langage naturel, les structures, les relations et les séquences, ainsi que les données de tout composant intégré des interfaces utilisateurs.
Met name dient webinhoud de useragents te voorzien van een gemeenschappelijke interne codering bestaand uit natuurlijke taal, structuren, relaties en reeksen, evenals de gegevens van eventuele embedded componenten van gebruikersinterfaces.

– Simulation, visualisation, interaction et réalité mixte: outils destinés à la conception innovante et à la créativité en matière de produits, de services et de médias numériques, ainsi qu'à l'interaction et à la communication riches en contexte et intégrant des fonctions du langage naturel.
– Simulatie, visualisering, interactie en gemengde realiteit: hulpmiddelen voor het innovatief en creatief ontwerpen van producten, diensten en digitale media en voor natuurlijke, op taal gebaseerde en contextrijke interactie en communicatie.

– Simulation, visualisation, interaction et réalité mixte: outils de conception innovante, de soutien aux décisions et de créativité en matière de produits, de services et de médias numériques, et pour l'interaction et la communication riches en contexte et intégrant des fonctions du langage naturel.
– Simulatie, visualisering, interactie en gemengde realiteit: hulpmiddelen voor innovatief ontwerpen, steun bij de besluitvorming en creativiteit in producten, diensten en digitale media en voor natuurlijke, op taal gebaseerde en contextrijke interactie en communicatie.