2. Le texte desdits amendements est communiqué pour ratification aux Membres dont les instruments de ratification de la présente convention ont été enregistrés avant leur adoption.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

2. Aan Leden wier bekrachtigingen van dit Verdrag werden geregistreerd voorafgaand aan het aannemen van de wijziging, wordt de tekst van de wijziging ten behoeve van bekrachtiging aan hen toegezonden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

2. Le texte desdits amendements est communiqué pour ratification aux Membres dont les instruments de ratification de la présente convention ont été enregistrés avant leur adoption.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-08-07]

Ces textes font foi dans les mêmes conditions que les textes desdits traités, établis dans les langues officielles actuelles.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Deze teksten zijn op gelijke wijze authentiek als de teksten van deze Verdragen die zijn opgesteld in de huidige officiële talen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Ces textes font foi dans les mêmes conditions que les textes desdits traités, établis dans les langues officielles actuelles.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Deze teksten zijn op gelijke wijze authentiek als de teksten van deze Verdragen die zijn opgesteld in de huidige officiële talen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il convient que cela figure clairement dans le texte desdits articles (Avis du CSJ).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Dat moet duidelijk tot uiting komen in de tekst van de artikelen (advies HRJ).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Il convient que cela figure clairement dans le texte desdits articles (Avis du CSJ).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Dat moet duidelijk tot uiting komen in de tekst van de artikelen (advies HRJ).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Lorsqu’ils ont recours à l’option établie au deuxième alinéa, les États membres fournissent à la Commission le texte desdites dispositions nationales et publient ces informations sur l'internet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

De lidstaten die van de in de tweede alinea bedoelde mogelijkheid gebruikmaken, delen de tekst van die nationale bepalingen aan de Commissie mee en maken deze informatie op het internet bekend.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte desdites dispositions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mede.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-12]

Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte desdites dispositions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mede.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-12]

Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte desdites dispositions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mede.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-12]

D'autres ont cherché : dactylographe dictaphone exécution desdits engagements machine de bureau machine de traitement de texte machine à calculer machine à dicter machine à traitement de texte machine à écrire opérateur de traitement de textes opératrice de traitement de textes photocopieur rédiger des textes professionnels sténotypiste système de traitement de texte texte sacré traitement de texte unité de traitement de texte texte desdits

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

texte desdits ->

Date index: 2024-01-22