Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bible
Ca
Catalan
Coran
Dactylographe
Dictaphone
Machine de bureau
Machine de traitement de texte
Machine à calculer
Machine à dicter
Machine à traitement de texte
Machine à écrire
Opérateur de traitement de textes
Opératrice de traitement de textes
PSC
Parti des socialistes de Catalogne
Parti socialiste catalan
Photocopieur
Saisir des textes à partir de sources audio
Sténotypiste
Système de traitement de texte
Taper des textes à partir de sources audio
Texte sacré
Torah
Traitement de texte
Unité de traitement de texte

Vertaling van "texte catalan " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
machine de traitement de texte | système de traitement de texte | unité de traitement de texte

tekstverwerker | tekstverwerkingsmachine






Parti des socialistes de Catalogne | Parti socialiste catalan | PSC [Abbr.]

Socialistische Partij van Catalonië | PSC [Abbr.]


opératrice de traitement de textes | sténotypiste | dactylographe | opérateur de traitement de textes

tekstverwerkster | teletypist | dactylograaf | typist


saisir des textes à partir de sources audio | taper des textes à partir de sources audio

teksten uittypen van audiobronnen




machine de bureau [ dictaphone | machine à calculer | machine à dicter | machine à écrire | machine à traitement de texte | photocopieur ]

kantoormachine [ dictafoon | dicteerapparaat | fotokopieerapparaat | rekenmachine | schrijfmachine | tekstverwerkende machine ]


texte sacré [ Bible | Coran | Torah ]

heilige boeken [ Bijbel | heilige schrift | Koran ]


machine à traitement de texte

tekstverwerkingsmaterieel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le texte catalan de l'accord n'a pas été joint au projet de loi qui a été soumis au Conseil d'État, section de législation.

Bij het wetsontwerp dat aan de Raad van State, afdeling Wetgeving, is voorgelegd, is de Catalaanse tekst van het akkoord niet bijgevoegd.


Le texte catalan de l'accord n'a pas été joint au projet de loi qui a été soumis au Conseil d'État, section de législation.

Bij het wetsontwerp dat aan de Raad van State, afdeling Wetgeving, is voorgelegd, is de Catalaanse tekst van het akkoord niet bijgevoegd.


Dès lors que tous les textes font également foi, il est préférable de soumettre également le texte catalan aux membres des chambres législatives.

Gelet op het feit dat alle teksten gelijkelijk authentiek zijn, is het raadzaam om ook de Catalaanse tekst aan de leden van de Wetgevende Kamers voor te leggen.


Dès lors que tous les textes font également foi, il est préférable de soumettre également le texte catalan aux membres des chambres législatives.

Gelet op het feit dat alle teksten gelijkelijk authentiek zijn, is het raadzaam om ook de Catalaanse tekst aan de leden van de Wetgevende Kamers voor te leggen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fait à Bruxelles, le 23 octobre 2009, en double exemplaire, en langues française, néerlandaise et catalane, tous les textes faisant également foi.

Gedaan in tweevoud te Brussel, op 23 oktober 2009, in de Franse, Nederlandse en Catalaanse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.


7. À la fin de l'accord, à la suite de l'article 12, il est prévu que les textes français, néerlandais et catalans font également foi, étant entendu que le texte en langue française prévaut en cas de divergence entre les textes.

7. Aan het einde van het akkoord, na artikel 12, wordt bepaald dat de Franse, Nederlandse en Catalaanse tekst gelijkelijk authentiek zijn, doch dat in geval van verschil in uitlegging de Franse tekst doorslaggevend is.


Dans le cas contraire, comment pourrions-nous voter en faveur d’un texte qui ne reconnaît pas les nations sans État - les pays catalans, dans notre cas - ni n’accorde un statut officiel à une langue telle que le catalan, parlé par 10 millions de personnes?

Hoe zouden we, als dit niet gebeurt, vóór een tekst kunnen stemmen waarin de statenloze naties – in ons geval de Catalaanse gebieden – niet erkend worden en waarin een taal als het Catalaans, die wordt gesproken door tien miljoen mensen, geen officiële status krijgt?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

texte catalan ->

Date index: 2021-06-01
w