Vertaling van "tests positifs avaient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Valeur prédictive d'un test positif
Predictieve waarde van een positieve test

Résultats faussement positifs au test sérologique de la syphilis
serologische test, vals-positief, voor syfilis

test Mantoux : positif
positieve mantouxtest

test avec globules témoins positifs et négatifs
test met positieve en negatieve bloedlichaampjes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des tests positifs avaient permis le redémarrage en 2013, mais de nouveaux examens ont donné de mauvais résultats.
Na positieve testresultaten werd de reactor in 2013 weer opgestart, maar de resultaten van bijkomende tests waren niet goed.

2) En réponse à ma question écrite 5-8121, la ministre avait indiqué qu'une étude ergonomique avait été lancée autour du « lashing » (saisissage) au port d’Anvers et que les premiers tests avaient donné des résultats positifs.
2) In antwoord op mijn schriftelijke vraag nr. 5-8121, meldde de minister dat er toen een ergonomische studie verricht werd rond de " lashing" in de haven van Antwerpen en dat de eerste proeven waren uitgevoerd met een positief resultaat.