Vertaling van "sénat fixe annuellement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

part fixe et part variable des contingents annuels
vaste en variabele gedeelten van jaarlijkse quota

charges annuelles fixes
jaarlijkse vaste kosten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Sénat fixe annuellement, sur proposition de la commission, le budget de celle-ci, qui est inscrit au budget des dotations.
— De Senaat bepaalt jaarlijks, op voorstel van de commissie, haar begroting, die wordt opgenomen in de begroting van de dotaties.

Le Sénat fixe annuellement, sur la proposition de la commission, le budget dont elle disposera. Ce budget est inscrit au budget des dotations, afin qu'elle puisse disposer des moyens humains et matériels nécessaires à son bon fonctionnement.
De Senaat bepaalt jaarlijks, op voorstel van de commissie, haar begroting die wordt ingeschreven op de begroting van de dotaties, teneinde over de voor de goede werking noodzakelijke menselijke en materiële middelen te beschikken.

Le Sénat fixe annuellement, sur la proposition de la commission, le budget de celle-ci, qui est inscrit au budget des dotations, lui permettant de disposer des moyens humains et matériels nécessaires à son bon fonctionnement».
De Senaat bepaalt jaarlijks, op voorstel van de commissie, haar budget dat wordt ingeschreven op de begroting van de dotaties, teneinde over de voor de goede werking noodzakelijke menselijke en materiële middelen te beschikken».

Le Sénat fixe annuellement, sur la proposition du collège, le budget de celui-ci, qui est inscrit au budget des dotations, lui permettant de disposer des moyens humains et matériels nécessaires à son bon fonctionnement.
De Senaat bepaalt jaarlijks, op voorstel van het college, haar budget dat wordt ingeschreven op de begroting van de dotaties, teneinde over de voor de goede werking noodzakelijke menselijke en materiele middelen te beschikken.

Le Sénat fixe annuellement, sur la proposition de la commission, le budget de celle-ci, qui est inscrit au budget des dotations, lui permettant de disposer des moyens humains et matériels nécessaires à son bon fonctionnement.
De Senaat bepaalt jaarlijks, op voorstel van de commissie, haar budget dat wordt ingeschreven op de begroting van de dotaties, teneinde over de voor de goede werking noodzakelijke menselijke en materiële middelen te beschikken.