2. Par ailleurs, la Commission des provisions nucléaires a sorti en 2005 un avis définissant les catégories d'actifs dans lesquelles Synatom peut investir.
2. De Commissie voor nucleaire voorzieningen bracht in 2005 voorts een advies uit waarin de categorieën van activa waarin Synatom mag investeren, werden vastgelegd.