L'arrêt soudain de ces subsides entrave donc le fonctionnement des Chambres du commerce et si elles peuvent certes trouver d'autres budgets, cela leur est impossible dans un délai aussi court.
Het plotse wegvallen van deze subsidies belemmert de werking van de Kamers van koophandel en zij kunnen wel andere budgetten zoeken, maar niet in dergelijk korte termijn.