J. considérant qu'en 1998, la perte de recettes affectant le budget de l'Union européenne au titre des droits de douane et de la part de la TVA revenant à l'Union en raison de la contrebande de cigarettes a atteint, selon les estimations, 118 millions EUR et que le budget de l'Union et les budgets de tous les États membres subiraient chaque année, sous la forme de pertes fiscales, un préjudice global compris entre 1 et 5 milliards EUR,
J. overwegende dat de douanerechten en de BTW-middelen die voor de begroting 1998 verloren zijn gegaan tengevolge van sigarettensmokkel vastgesteld zijn op € 118 miljoen, en dat het totale verloren gegane bedrag voor de begroting van de EU en de begrotingen van alle lidstaten (derving van belastingen) wordt geschat op tussen de € 1 en € 5 miljard per jaar,