Vertaling van "stichting innovatie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Stichting Fonds voor de Letteren
Stichting Fonds voor de Letteren

Nederlandse Stichting voor Statistiek, B.V.
Nederlandse Stichting voor Statistiek, B.V.

Stichting voor de ontwikkeling van machinale landbouw in Suriname
Stichting Machinale Landbouw | Stichting voor de ontwikkeling van machinale landbouw in Suriname , Den Haag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Régime transitoire pour les fonctionnaires transférés du SALV : Art. 3. A la partie II, titre 2bis, l'article II 4 bis est remplacé par ce qui suit : « Art. II 4 bis. Le comité de gestion se compose : 1° du fonctionnaire dirigeant, président 2° du fonctionnaire dirigeant adjoint 3° des chefs de division SERV de la « Stichting-Innovatie Arbeid » (Fondation Innovation Travail), de la « Beroepsprofielenwerking » (Fonctionnement des profils professionnels) du MORA (Conseil de Mobilité de la Flandre), à savoir le secrétaire du MORA, du SAR WGG (Conseil consultatif stratégique pour la Politique flamande de l'Aide sociale, de la Santé et de la Famille), du SALV, à savoir le secrétaire du SALV, du service personnel et finances, à savoir le chef du service personnel et finances.
Overgangsregeling voor de van de SALV overgedragen ambtenaren : Art. 3. In deel II, titel 2bis wordt artikel II 4 bis vervangen door wat volgt : "Art. II 4 bis. Het managementcomité is samengesteld uit : 1° de leidend ambtenaar, voorzitter 2° de adjunct-leidend ambtenaar 3° SERV-afdelingshoofden van de Stichting-Innovatie Arbeid, van de Beroepsprofielenwerking, van de MORA, zijnde de secretaris van de MORA, van de SAR WGG, zijnde de secretaris van de SAR WGG, van de SALV, zijnde de secretaris van de SALV, van de dienst personeel en financiën, zijnde het hoofd van de dienst personeel en financiën.

- « Stichting Innovatie & Arbeid » (Fondation Innovation & Travail).
- Stichting Innovatie & Arbeid ».

Au sein du Conseil il existe une fondation dénommée « Stichting Innovatie & Arbeid »».
Binnen de Raad is er een stichting, genaamd « Stichting Innovatie & Arbeid »».

1° les brevets demandés ou délivrés qui, sans mentionner le partenaire universitaire de l'association en tant que co-demandeur, ont été demandés avant le 1 janvier 2007 par le « Interuniversitair Micro-Elektronica Centrum », le « Antwerps Innovatie Centrum » et la « Collen Stichting », lorsque le brevet demandé ou délivré mentionne une personne liée au partenaire universitaire de l'association comme collaborateur à temps plein ou boursier à temps plein;
1° de aangevraagde of toegekende octrooien die, zonder de universitaire partner van de associatie als medeaanvrager te vermelden, voor 1 januari 2007 zijn aangevraagd door het Interuniversitair Micro-elektronica Centrum, het Antwerps Innovatie Centrum en de Collen Stichting, als op het aangevraagde of toegekende octrooi een persoon wordt vermeld die als voltijdse medewerker of voltijdse bursaal aan de universitaire partner van de associatie is verbonden;

1° les brevets demandés ou délivrés qui, sans mentionner l'université en tant que co-demandeur, ont été demandés avant le 1 janvier 2007 par le « Interuniversitaire Micro-Elektronica Centrum », le « Antwerps Innovatie Centrum » et le « Collen Stichting » dans la mesure où le brevet demandé ou délivré mentionne une personne liée à l'université comme collaborateur à temps plein ou boursier à temps plein;
1° de aangevraagde of toegekende octrooien die, zonder de universiteit als mede-aanvrager te vermelden, vóór 1 januari 2007 zijn aangevraagd door het Interuniversitair Micro-Elektronica Centrum, het Antwerps Innovatie Centrum en de Collen Stichting voor zover op het aangevraagde of toegekende octrooi een persoon wordt vermeld die als voltijds medewerker of voltijds bursaal aan de universiteit is verbonden;

Le " Werkbaarheidsmonitor" est le questionnaire utilisé en Flandre par le Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen, Stichting Innovatie en Arbeid (www.serv.be).Lors du bilan des données actuellement disponibles en Belgique sur les conditions de travail, l'enquête menée en Flandre avec le Werkbaarheidsmonitor a été prise en compte.
De " Werkbaarheidsmonitor" is de vragenlijst die in Vlaanderen gebruikt wordt door de Sociaal-Economische Raad voor Vlaanderen, Stichting Innovatie en (www.serv.be).Bij het eindresultaat van de gegevens die momenteel beschikbaar zijn in België over de arbeidsomstandigheden, werd er rekening gehouden met de enquête die in Vlaanderen gehouden werd met de Werkbaarheidsmonitor.