Vertaling van "standard poor " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fournir des portions standard adéquates | se conformer aux portions standard | correspondre aux portions standard | respecter les portions standard
de juiste maat porties maken | standaard formaat porties maken | porties van normaal formaat maken | voldoen aan standaard formaat porties

table de système de radiodiagnostic standard alimentée
aangedreven elementaire tafel voor diagnostisch röntgensysteem

table de système de radiodiagnostic standard non alimentée
niet-aangedreven elementaire tafel voor diagnostisch röntgensysteem

fixation d’outil de forage alimenté standard
standaard hulpstuk voor aangedreven boorgereedschap

panneau de fibres standard | panneau dur standard
standaard hardboard

modèle standard | type standard
standaardmodel | standaarduitvoering

jours navire standard | jours par navire standard | JNS [Abbr.]
standaardvaartuigdagen | SVD's [Abbr.]

appliquer des protocoles standard d’alimentation et de nutrition
standaard voedings- en voedselprotocollen toepassen

CSS | spécifications techniques développées par le World Wide Web Consortium | SPARQL | standards du World Wide Web Consortium
naleving van W3C-standaarden | W3C-standaarden | richtlijnen voor het ontwikkelen van webtoepassingen | standaarden van het World Wide Web Consortium

standard CIE
CIE-standaard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La note de crédit de la Tunisie a été revue à la baisse à plusieurs reprises depuis 2011, la dernière fois en 2014 (ramenée de «Ba2» à «Ba3» par Moody’s et de «BB» à «BB-» par Standard Poor’s).
De overheidsratings van Tunesië zijn sinds 2011 meerdere keren naar beneden bijgesteld, voor het laatst in 2014 (van Ba2 naar Ba3 door Moody's en van BB naar BB- door Standard Poor's).

[57] Standard Poors, «The Credit Overhang», RatingsDirect, 31 juillet 2012, p. 5.
[57] Standard Poors, "The Credit Overhang", RatingsDirect, 31 juli 2012, blz. 5.

W. considérant que l'agence de notation Standard Poor's a facturé des redevances abusives pour la diffusion dans l'Espace économique européen des numéros internationaux d'identification (codes ISIN) des valeurs mobilières émises aux Etats-Unis;
W. overwegende dat het ratingbureau Standard Poor's exorbitante prijzen in rekening heeft gebracht voor de attributie van in de VS reeds bestaande effectenidentificatienummers (ISIN's) in de Europese Economische Ruimte;

Cela n’a pas empêché, encore tout récemment, Standard Poor de menacer de dégrader la note de la Belgique, ni Moody’s de menacer l’Espagne ou Fitch l’Irlande.
Het mocht niet verhinderen dat Standard Poor heel recent nog dreigde de rating van België te verlagen, noch dat Moody's Spanje en Fitch Ierland bedreigden.

- Interpellation de M. Didier Gosuin à MM. Charles Picqué, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au Développement, et Jean-Luc Vanraes, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures, concernant « le spectre du syndrome grec en Région bruxelloise suite à la dégradation du rating par l'agence de notation 'Standard & Poor's" ».
- Interpellatie van de heer Didier Gosuin tot de heren Charles Picqué, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, en Jean-Luc Vanraes, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen, betreffende « het Griekse spookbeeld in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest na de verlaagde rating door het ratingbureau " Standard & Poor's ».

Interpellation jointe de M. Yaron Pesztat, concernant " la dégradation de la note de " Standard & Poor's" pour la Région de Bruxelles-Capitale" .
Toegevoegde interpellatie van de heer Yaron Pesztat, betreffende « de verslechtering van de notering van " Standard & Poor's" voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest" .

Troisièmement, M. McCreevy a raison de dire que la crise financière est due aux agences et aux bureaux – Standard Poors, FTSE et autres – et que nous allons les réglementer.
Ten derde heeft McCreevy gelijk als hij nu probeert te zeggen dat de financiële crisis volledig te wijten is aan de kantoren en bureaus – Standard Poors, de FTSE en anderen – en dat we ze zullen reguleren.

A/ Le détenteur d'accès dispose d'un crédit rating officiel accordé par un bureau de rating reconnu et officiel correspondant au moins à A3 selon la définition au Standard & Poors, Moody's ou Fitch telle que définie par Moody's. Ce rating minimum doit être maintenu pendant toute la durée du contrat conclu avec le gestionnaire de réseau de distribution.
A/ Aan de toegangsgerechtigde is een officiële credit rating toegekend door een erkend en officieel kredietratingbureau, welke ten minste overeenstemt met A3 volgens de definitie van Standard f+ Poors, Moody's of Fitch als nader bepaald door Moody's. Deze minimumrating moet in stand worden gehouden gedurende de volledige looptijd van het contract dat met de distributienetbeheerder wordt gesloten.

Source: Standard and Poor, Ten Years of Global Reinsurance Highlights, Édition 2004
Bron: Standard and Poor, Ten Years of Global Reinsurance Highlights, Edition 2004

Du point de vue économique, le taux de croissance de 4% et la stabilité macroéconomique de la Bulgarie sont encourageants et votre rapporteur prend acte de l'amélioration du crédit de la Bulgarie auprès d'un certain nombre d'agences d'évaluation internationales (comme Standard and Poors, Japan Credit Rating Agency).
Vanuit economische oogpunt kan worden opgemerkt dat het groeipercentage van Bulgarije, met 4 procent per jaar, bemoedigend is en dat hetzelfde ook geldt voor de macro-economische situatie van het land. Uw rapporteur merkt verder op dat de kredietwaardigheid van Bulgarije bij een aantal internationale credit-rating-instanties is verbeterd (bijvoorbeeld Standard and Poors, Japan Credit Rating Agency).