Vertaling van "spc clôture " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Document de clôture de la réunion de Vienne 1986 des représentants des États ayant participé à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, tenue conformément aux dispositions de l'acte final relatives aux suites de la conférence | Document de clôture de la réunion de Vienne sur les suites de la CSCE
Slotdocument van de CVSE-vervolgbijeenkomst in Wenen

clôture de la faillite | clôture des opérations de la faillite
het faillissement is geeindigd | sluiting vd verrichtingen vh faillissement

closing | clôture de la période de souscription | clôture de l'émission
afsluiten van de uitgifte | sluiten van de emissie

réunion de clôture | réunion de clôture de mission | réunion de fin de mission
slotvergadering (nom féminin)

secrétariat de la Communauté du Pacifique [ Commission du Pacifique Sud | Communauté du Pacifique | Conférence de la Communauté du Pacifique | SPC ]
Secretariaat van de Pacifische Gemeenschap [ Pacifische Gemeenschap | SPC | Zuid-Pacifische Commissie ]

réviser des procédures de clôture
sluitingsprocedures evalueren

clôture des comptes [ apurement des comptes | reddition des comptes ]
sluiting van de rekeningen [ rekening en verantwoording | sluitend maken van de rekeningen ]

clôturer une vente aux enchères
verkoop bij een veiling afsluiten

construire des clôtures
hekken bouwen | omheiningen bouwen

rapport de suivi | rapport de clôture de suivi
opvolgingsrapport (nom neutre) | opvolgingsverslag (nom neutre)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Source: SPC – Clôture de la Banque de Données 27 avril 2012
Bron: PCS – Databankafsluiting 27 april 2012

CGOP/B à l'aide du Datawarehouse (Source: SPC - Clôture 27 april 2012)
CGOP/B door middel van Datawarehouse (Bron: PCS - Afsluiting 27 april 2012)

CGOP/B à l'aide du Datawarehouse (Source: SPC - Clôture 27/04/2012)
CGOP/B d.m.v. Datawarehouse (Bron: PCS - Afsluiting 27/04/2012)

CGOP/B à l'aide du Datawarehouse (Source: SPC - Clôture 27 avril 2012)
CGOP/B d.m.v. Datawarehouse (Bron: PCS - Afsluiting 27 april 2012)

CGOP/B à l'aide du Datawarehouse (Source: SPC - Clôture le 16 novembre 2012)
CGOP/B door middel van Datawarehouse (Bron: PCS - Afsluiting 16 november 2012)

L'aperçu pour l'ensemble des condamnations prononcées par type d'infraction - dégradation volontaire de clôtures urbaines ou rurales - depuis 2010 est disponible sur le site internet du service de la politique criminelle, sous l'onglet "Statistique", via le lien: [http ...]
Het overzicht voor alle uitgesproken veroordelingen per type inbreuk - het opzettelijk beschadigen van stedelijke of landelijke afsluitingen - vanaf 2010 is ter beschikking op de website van de dienst strafrechtelijk beleid, onderdeel statistiek via de link: [http ...]

Les données afférentes à la période 2004-2006 proviennent des statistiques de criminalité officielles (SPC) qui ont été publiées en juillet 2007 (clôture de la base de données avril 2007).
De gegevens voor de periode 2004-2006 zijn afkomstig uit de officiële criminaliteitsstatistieken (PCS) die werden gepubliceerd in juli 2007 (afsluiting databank april 2007).

Les chiffres communiqués proviennent des statistiques officielles de criminalité (SPC) publiées en juillet 2008 (sur la base de la clôture de la banque de données en juin 2008).
De gegevens zijn afkomstig uit de officiële criminaliteitsstatistieken (PCS) die werden gepubliceerd in juli 2008 (op basis van afsluiting databank juni 2008).

Les chiffres proviennent des Statistiques policières de criminalité (SPC) officielles qui ont été publiées en juillet 2008 (date de clôture de la banque de données : juin 2008).
De cijfers zijn afkomstig uit de officiële criminaliteitsstatistieken (PCS) die werden gepubliceerd in juli 2008 (afsluiting databank juni 2008).

Les données proviennent des statistiques policières de criminalité (SPC) officielles qui ont été publiées en mars 2009 (clôture de la banque de données: novembre 2008).[GRAPH: 2009201012331-15-94-fr-nl-1] 2.
De gegevens zijn afkomstig uit de officiële criminaliteitsstatistieken (PCS) die werden gepubliceerd in maart 2009 (afsluiting databank: november 2008).[GRAPH: 2009201012331-15-94-fr-nl-1] 2.